„Žvaigždžių žygis“: nauja karta įtraukė daugybę įsimintinų „holodeck“ epizodų, leidžiančių 24-ojo amžiaus veikėjams laivo holografinėje erdvėje kartais bendrauti su labiau pažįstamu 20-ojo amžiaus IP. Vienas iš ypač mėgstamų atvejų yra 2 sezono 3 serija „Elementary, Dear Data“, leidusi aktoriams bendrauti su Šerlokas Holmsas istorijas. Nors šis epizodas įsimintinas dėl savo paslapties, personažų ir kostiumų, jis taip pat įvedė kiaurą siužeto skylę, kaip veikia holodekas.
„Elementary, Dear Data“ dėmesys sutelktas į „Data“ ir „Geordi La Forge“, holodeke atkūrusius Holmeso stiliaus paslaptis. Kai paaiškėja, kad Data visas istorijas žino atmintinai ir išsprendžia nelaukdama, kol istorija pasklis, dr. Pulaskis tvirtina, kad Data niekada negalės išspręsti tikrai unikalios paslapties, nes jis nesuvokia iki galo žmogaus sielos. Norėdami įrodyti savo neteisybę, „La Forge“ paprašo holodecko sukurti visiškai naują paslaptį su priešininku, kuris yra pakankamai protingas, kad nugalėtų Datą - planą, kuris atsinaujina, kai holodeckas sukuria liūdnai pagarsėjusį Holmeso piktadarį Moriarty, kuris sugeba užvaldyti JAV kontrolę. „Enterprise“ iš jo „holodeck“ programos.
Pasinaudoję kapitono Picardo pagalba įgula sugeba nugalėti Moriarty paprasčiausiai paaiškindama, kad jokiu būdu negalima paversti holodecko kūrinių pastovesne materija, galinčia išlikti realiame pasaulyje, todėl Moriarty priima jo likimą ir grąžina jo valdymą. laivas į Pikardą. Tačiau pradinėje pabaigoje atskleidžiama, kad holodeke sukurti daiktai, įskaitant žmones, sugeba palikti ir patekti į realų pasaulį. Picardas tai žinojo visą laiką ir nusprendė meluoti Moriarty, norėdamas susigrąžinti savo laivą ir apsaugoti įgulą bei scenaristą. Maurice'as Hurley'as tvirtino kad šis melas buvo būtinas, nes Moriarty buvo „gal giliausias nusikalstamas protas literatūroje“, o taktika privertė Picardą atrodyti sumaniai. Deja, kūrėjas Gene'as Roddenberry'as sujaukė pabaigą, nes nenorėjo, kad Picardas pasirodytų apgaulingas.
Transliuojama pabaiga atveria didelę siužeto skylę, kurią visiškai ištaiso originali pabaiga. Po jų pirminio susitikimo Moriarty įteikia Data popieriaus lapą, ant kurio jis nupiešė JAV vaizdą. „Enterprise“, nurodydamas, kad jis žino apie laivo egzistavimą ir turi žinių, viršijančių „holodeck“ programą. Tačiau Duomenys gali išimti šį piešinį iš programos, kad parodytų kapitoną Picardą, o tai reiškia, kad holodeke sukurti daiktai gali palikti ir egzistuoti realiame pasaulyje.
Nukirpus originalią pabaigą ten, kur paaiškėja, kad Picardas melavo Moriarty, holodecko piešinio buvimas lieka nepaaiškintas. Kai kurie gerbėjai spėja, kad piešinį sukūrė replikatorius, sąveikaujantis su holodeku, kad sukurtų tikrą, o ne holograminį, popieriaus lapą, leidžiantį piešiniui egzistuoti realiame pasaulyje, bet ne kitiems holodeckų sukurtiems objektams. Nepriklausomai nuo to, ar šis paaiškinimas yra įmanomas, laidoje šis klausimas nėra nagrinėjamas.
Dvi galimos „Elementary, Dear Data“ galūnės atspindi skirtingas kapitono Picard puses: viena protinga ir šalta, neigianti Moriarty egzistavimą dėl jo laivo saugumo, o kita - tik nemalonią tiesą personažui. Net jei būtų buvę galima užkirsti kelią žvilgančiai siužeto skylei, akivaizdu, kad jo rodomas epizodas vis tiek buvo įtikinama istorija, pelnęs dvi „Emmy“ nominacijas ir greitai tampa gerbėjų numylėtiniu.
