Vienas iš pagrindinių santykių su personažais Amerikietis tėtis! yra vienu metu mylintis ir konfrontacinis ryšys tarp Stan Smith ir jo vyresnio vaiko Hayley. Jų konfliktiškos asmenybės visada buvo pagrindinis pasirodymo elementas - tėvo / dukros duetas turėjo daugybę epizodų, susijusių su jų ryšiu. Tačiau vienas epizodas atskleidė, kad šie santykiai gali būti net pagrįsti krauju. Štai taip Amerikietis tėtis! teigė, kad Hayley iš tikrųjų nebuvo biologiškai susijęs su Stanu.
„Inkstai lieka paveiksle“ buvo septintojo pasirodymo sezono dalis. Hayley ir Francine praleido naktį išgėrę su senu Francine draugu Kelly. Vis dėlto, nors Francine'as sugebėjo neatsilikti nuo įspūdingo Kelly alkoholio vartojimo, Hayley tai pasirodė per daug, todėl jauną moterį patyrė sunkūs inkstų pažeidimai. Nors Francine'ui nepavyko paaukoti inksto, Stanas greitai pasisiūlė tai padaryti, tik tam, kad Francine nenoriai ir liūdnai pripažintų, kad yra tikimybė, jog jis nebuvo rungtis, nes jis galbūt nebuvo jos biologinis tėvas. Francine paaiškino Staniui, kaip prieš pat savo vestuves Francine ir Kelly išėjo į vakarėlius ir baigė vienos nakties nuotykius su vyru, kurio ji niekada oficialiai nesutiko - palikdama Francine potencialiai nėščią su savo vaiku.
Stanas ir Francine'as panaudojo CŽV laiko mašiną keliaudami į minėtą naktį, norėdami sužinoti paslaptingo žmogaus tapatybę, kad prireikus galėtų iš jo paimti inkstą - ir kad Stanis visą laiką bandytų atsipirkti. , energijos ir pinigų, kuriuos jis investavo į Hayley auginimą. Stanas net beveik nesutrukdė buvusiam Francine įsikūnijimui miegoti su vyru, ir tai galėjo pakenkti Hayley egzistavimui. Tačiau susitaikęs su tuo, kad jis mylėjo Hayley kaip savo dukterį, net jei ji nebuvo tiesiogiai su juo susijusi, Stanas užtikrino, kad praeitis įvyko taip, kaip jai norėta. Stanas nusprendė paaukoti savo inkstą (ir turėjo Rodžeris pavogė inkstą iš kito vyro saugumo sumetimais) ir privertė visus pažadėti jam neatskleisti, kuris inkstas buvo naudojamas procedūroje, todėl Hayley gimimo tėvo klausimas liko neatsakytas.
Tai vis dar įdomus klausimas, kuris serijoje lieka neatsakytas. Pačiame epizode Stanas nurodė, kaip tai gali būti priežastis, kodėl jis ir Hayley turėjo tiek daug asmenybės skirtumų, nes jie gali būti formaliai nesusiję. Tik apsunkino tai, kad vyras, galintis būti jos tėvu, - Joelis Larsonas - taip pat nešiojo ryškią žalią galvos juostą, panašią į Hayley. Tačiau yra ir kitų „Haley“ elementų, kurie labiau panašūs į Stano, įskaitant jų gilų užsispyrimo jausmą, juodus plaukus ir fizinį meistriškumą (tai atskleidė Stano CŽV mokymai ir Hayley įgūdžių rinkinys iš tokių epizodų kaip 3-ojo sezono „ Haylias ').
Jei ne kas kita, Hayley yra dvasia iš tikrųjų Stano dukra, dalijanti su vyru daug meilės, nepaisant jų skirtingos nuomonės apie pasaulį. Tai buvo emocinis proveržis Staniui, kuris ankstesniuose epizoduose greitai pasmerkė Hayley už susidūrimą su juo, ir kalbėjo, kiek jis myli savo dukterį, nepaisant tikrųjų jos kraujo santykių.
