Kare Kano, arba Jo ir jos aplinkybės , yra daugelio manoma, kad tai yra absoliuti klasikinė romanų serija tiek manga, tiek anime. Abu jie garsėja neįtikėtinai tikrovišku požiūriu į jaunimo santykius ir nesusitelkimu į tipinius žanro tropus. Deja, anime pritaikymas turėjo gausus problemos, kurių daugelis apribojo šias stipriąsias puses.
Laimei, senesnių anime perdarymas per pastaruosius porą metų tapo šiek tiek tendencija, ir tai prasidėjo nuo naujausios versijos Vaisiai Krepšelis . Kare Kano turėtų būti kita senesnė serija, kad gautumėte antrą galimybę sidabriniame ekrane, kad ji galėtų tiksliau pritaikyti mangą ir apgalvotą, pagrįstą romantikos romaną.
Kare Kano: Manga vs. Anime
Serialas seka mažai tikėtiną Jukino Miyazawos ir Soichiro Arimos romaną. Pirmoji yra iš pažiūros tobula studentė, kurios išorinis nepriekaištingumas yra priedanga jos konfliktiškam namų gyvenimui, o antroji - pareiginga garbės studentė, kuri slapta yra labai savimi orientuota. Kai Arima išmuša Jukiną iš savo vietos kaip geriausio mokyklos mokinio, ji iškart laiko jį varžovu. Tačiau atradęs tiesą už jos fasado, Arima naudojasi informacija, kad ją šantažuotų.
Galų gale abu supranta savo teisėtą meilę vienas kitam ir nusprendžia nutraukti tarpusavio tobulumo melą, siekdami būti visiškai ištikimi sau. Jie taip pat užmezga santykius, nors viskas pradeda krypti į apačią, kai Soichiro negali susidoroti ir su romano sudėtingumu, ir su santykiais su tėvais. Serialas vaizduoja jų meilę gana tikroviškai, trūksta daugybės tropų ir klišių, kurios paprastai siejamos su šoujo. Tarp jų yra „tsundere“ tropas ir „ar jie, ar ne“ istorija, kurią apibūdina tiek daug šiuolaikinių romantinių anime.
Kona auksinis elis
Anime atlieka deramą darbą, pritaikydamas mangą, kol ji pradeda skirtis nuo 16 serijos iš 26 epizodų. Dalis to buvo Hideaki Anno, legendinis režisierius Neonas Pradžia Evangelija , režisavo šiuos epizodus, bet kartu režisavo tik likusius 10. Tai buvo dėl Anno nepasitenkinimas priminimų televizijos suvaržymais . Lygiai taip pat vis daugiau šou buvo sutelktas į komiškus mangos elementus, o ne į romantiką, sumažinant realistinį pranašumą, dėl kurio serialas buvo žinomas.
Taip pat buvo sumažintas laidos biudžetas, dėl kurio smarkiai sumažėjo paskutinės serijos dalių animacijos kokybė. Spektaklyje pastebimai įgyvendintas kreidelės meno stilius, kuris vėl kontrastavo su labiau pagrįstais pasakojimais. Mangos gerbėjai taip pat nusivylė pastebėdami, kad anime pabaiga nėra tokia pati kaip manga, nes manga baigė publikuoti šešerius metus vėliau, 2005 m.
Kodėl Kare Kano nusipelno naujo anime
Kare Kano , kaip minėta, laikoma viena geriausių šoujo mangų per pastaruosius kelis dešimtmečius, ir vien dėl šios priežasties ji nusipelno dar vieno kadro. Tai tylus, dėmesingas požiūris į savo istoriją padėtų jai išsiskirti dabartiniame į komediją orientuotame romantikos anime peizaže ir galbūt suteiktų daugiau vietos žanre kitoms panašioms istorijoms.
Vaisiai Krepšelis turėjo panašią situaciją, kaip jos pirmasis anime pritaikė medžiagą. Šiais metais besibaigianti naujoji serija yra daug tikslesnė mangai ir daug geriau dėl jos gauta. Tai taip pat panašu į Horimiya , kuris turėjo nemažai skirtingų adaptacijų, skirtingai vaizduodamas abi pirminės medžiagos versijas.
Taip pat mangoje yra tamsesnė, labiau subrendusi tema, pavyzdžiui, smurtaujančių tėvų tema, kuri ypač būdinga vėlesniuose tomuose. Ši kiek prieštaringai vertinama medžiaga būtų geriau pritaikyta antroje adaptacijoje, kuri išlaikė tamsesnį toną ir nederėjo prie dėmesio komedijai. Nuoseklesnis biudžetas leistų ne tik kelis sezonus, pritaikant šiuos vėlesnius tomus, bet ir reikštų, kad serialas gali nutraukti kreidelės meną. Su netgi Shonen serijomis, pavyzdžiui Šamanas karalius gauti progą geriau pavaizduoti visą savo mangą ekrane, tas pats elgesys su romantiškos mangos karaliene yra tik prasmingas.
