Eiichiro Oda ir Hiro Mashima yra du mangų rašytojai, kurių draugystė tęsiasi daugelį metų. Jų bendri įkvėpimo šaltiniai rodomi visame jų darbe, todėl tarp jų yra daug panašumų Vienas gabalas ir Pasaka serija.
Serialo gerbėjai atkreipė dėmesį į akivaizdžias nuorodas į Vienas gabalas in Pasaka , bet nuorodos į Pasaka in Vienas gabalas yra šiek tiek subtilesni ir sunkiau pastebimi. Rasta 'Punk Hazard' ir 'Dressrosa' lankuose Vienas gabalas , atrodo, kad yra keletas paslėptų nuorodų į Pasaka . Nors nepatvirtinta, šie Velykinius kiaušinius pastebėjo gerbėjai ir paremtas kai kuriais gana įtikinamais įrodymais.
Šiaudinių skrybėlių susitikimas su drakonu „Punk Hazard“.
Pirmasis Velykų kiaušinis guli 602 serijoje „Mirčiausias masinio naikinimo ginklas istorijoje! Shinokuni!“ „Punk Hazard“ lanko metu. Bandydami aplenkti Cezario klouno nuodingų dujų bangą, Brook, Zoro, Sanji ir Kin'emon pastebi keistą būtybę tolumoje. Po to, kai Sanji pakomentuoja į driežą panašią būtybės išvaizdą, Zoro praneša grupei, kad tai, ką jie mato, yra drakonas, todėl visi netikėti.
Atsisakė tikėti Zoro teiginiais , Sanji tvirtina, kad drakonai nėra tikri. Zoro patikina Sanji, kad mitinės būtybės kažkaip egzistuoja Punk Hazard saloje ir primena savo ankstesnį susitikimą su daug didesniu. Tada Zoro pristato idėją joti ant drakono, kad pabėgtų nuo greitai slenkančių dujų. Sutikdamas, Sanji padidina bėgimo greitį, kad pasivytų padarą, ir šaukia: „Palauk, pasakų niekšeli!
Drakono mitologinė kilmė ar aliuzija į pasakų uodegą?
Nors nesunku pastebėti, kad vulgari, tačiau linksma Sanji nuoroda į drakoną buvo skirta pabrėžti būtybės kilmę, jo žodžiai gali turėti dvigubą prasmę. Kai kurie gerbėjai spėja, kad Sanji paminėta pasakų scena iš tikrųjų yra nuoroda į Pasaka serija. Tai patvirtina jo žodžio pasirinkimas, nes legendos, iš kurių kilo drakonai, yra dažniau vadinama „tautosaka“ arba „mitologija“ priešingai „pasakoms“. Nepaisant to, visi trys terminai tiksliai apibūdina pasakojimų, apimančių šias mitines būtybes, tipą. Tačiau kartu su kitais įrodymais gerbėjų teorija atrodo ne tokia tolima, nei atrodo.
Svarbu pažymėti, kad konkretūs Sanji žodžiai skiriasi priklausomai nuo įgarsinimo kalbos. Nors „pasakos“ minimos angliškai dubliuotoje versijoje, ta konkreti formuluotė nėra originalioje japoniškoje antrinėje versijoje. Tai gali būti požymis, kad velykinis kiaušinis buvo tyčia įaustas į scenarijų, kurį sukūrė prodiuserių komanda išversdama seriją, tačiau tai lieka spėlioti.
Koridos Koliziejaus gladiatorius, beždžionė D. Lucy
Be Sanji citatos, Luffy pasirinktas slapyvardis gladiatorių turnyrui „Dressrosa“ lanko metu suteikia dar vieną užuominą už tariamo Pasaka Velykiniai kiaušiniai paslėpti visur Vienas gabalas . Bandydamas užmaskuoti savo tapatybę, įžengęs į Koridos Koliziejų Luffy pasivadina Liusi. Luffy pseudonimas skambėjo daugeliui gerbėjų, nes Lucy yra pirmasis vardas Pasaka pagrindinė veikėja moteris.
Bendrumai tarp Vienas gabalas ir Pasaka buvo karšta diskusijų tema daugiau nei dešimtmetį, todėl sunku pasakyti, ar šie velykiniai kiaušiniai turi kokių nors nuopelnų be patvirtinimo tiesiogiai iš Oda arba „Toei Animation“ komanda . Nepaisant to, sutapimas ar ne, ryšys tarp dviejų serialų yra nenuginčijamas, ir tai suteikė džiaugsmo abiem fandomams, kurie tęsis daugelį metų.
