Įkvėpimas kyla iš daugybės skirtingų šaltinių kurdamas istorijas . Nesvarbu, ar tai susiję su savo kultūra, ir su pasakojimais iš viso pasaulio, anime įkvepia iš įvairių šaltinių ー ir pasakos nesiskiria.Nors pati ryškiausia pasaka, kuri ateina į galvą galvojant apie anime įkvėpimą, yra Alisa stebuklų šalyje , yra daugybė kitų istorijų, iš kurių anime semiasi idėjų savo kompozicijoje.
Geras ar blogas, vaizdavimas gali būti tiesiogiai siužeto linijoje ar net personažuose. Iš garsių knygų, japonų folkloro ar net vaikų literatūros pateikiame dešimt pasakų įkvėptų anime.
10„Grimms“ pastaba: animacija (broliai Grimmai)
Broliai Grimmai, susidedantys iš Jacobo Ludwigo Karlo Grimmo ir Wilhelmo Carlo Grimmo, yra gerai žinomi dėl savo indėlio į pasakas. Iš tokių kaip Baltoji gyvatė į Jonukas ir grėtutė, jie parašė daug pasakų, kurias vaikai žino iki šiol.
Grimmo pastaba: animacija labai įtakoja du broliai, jų parašyta istorija ir veikėjai.
9Saiyuki (kelionė į vakarus)
Kelionė į vakarus kinų literatūroje atsirado personažas Sun Wukong arba The Monkey King (nors beždžionių karalius), nors dauguma jį japonų kalba pažins kaip Son Goku.
Saiyuki iš naujo įsivaizduoja originalią pasaką XVI a. laikotarpyje ir laisvai pasakoja originalaus romano įvykius, sekdamas keturis herojus, apsirengusius panku.
8Ookami-San ir septyni jos draugai (raudonkepuraitė)
Iš pirmo žvilgsnio neatrodo Ookami-san ir septyni jos draugai remiasi bet kuo. Tačiau šis anime semiasi įkvėpimo iš Europos pasakos Raudonkepuraitė.
Ryoko Ookami yra herojė, kuri priima savo klasės draugų bėdas, kaip ir ji yra prekybos klube. Jos draugas Ringo Akai vadinamas Raudonkepure ー, o jos vardas taip pat nurodo obuolį Snieguolė , nes ji yra siaubinga asmenybė. Anime taip pat nurodomi septyni jos draugai, pagrįsti kitomis herojėmis ir piktais folkloro personažais.
7„Pandora Hearts“ („Alisa stebuklų šalyje“)
Įkvėpimas Pandoros širdys pelnas iš Alisa stebuklų šalyje yra aiškiai iš antgamtinių būtybių, gyvenančių bedugnėje, kurios dėl išvaizdos vadinamos „grandinėmis“, taip pat kaip jos atrodo sudarydamos sutartį.
rieda uola blyškiu ale
Po to, kai Ozas Vessalius bus įmestas į bedugnę, jis sudaro sutartį su grandine, vardu Alisa, kurios pravarde yra Kruvinasis Juodas Triušis arba trumpai - B-Rabinas, kuris vargina dalgį ir yra liūdnai pagarsėjęs dėl savo galios.
6„Sailor Moon“ („Endymion And Selene“)
Nors tai, kad Usagi kilusi iš mėnulio, o jos vardas yra linkimas į japonų pasaką Pasaka apie bambuko katerį ir princesė Kaguya, Mėnulio jūreivė turi tiesioginę įtaką iš graikų pasakos Endymionas ir Selene.
Joje Selene yra mėnulio deivė, įsimylėjusi žmogaus piemenį ar astronomą, vardu Endimionas. Tačiau istorija susisuka, kai ji liepia Dzeusui užmigdyti amžiną miegą, kad jis niekada negalėtų palikti jos pusės, o tai lemia 50 vaikų. Mėnulio jūreivė vis dėlto yra laisvai pagrįstas šia istorija.
5Princesė Tutu (Bjaurusis ančiukas ir Gulbių ežeras)
Princesė Tutu sujungia dvi pasakas į vieną ー pirmąją būtį Bjaurusis ančiukas o antroji būtybė Gulbių ežeras.
Ahiru ー, japoniškai reiškiantis „antis“ ー, įsimyli berniuką Mytho ir nori jį išgelbėti rinkdamas širdies šukes. Norėdami tai padaryti, ji transformuojasi į „Princesę Tutu“ šokti, surinkti jo širdies šukes ir leisti jam vėl nusišypsoti.
4Stebuklingoji Mako (Undinėlė)
Stebuklingas Mako , arba kitaip japonų kalba vadinama Mahou no Mako-chan yra laisvai pagrįstas Undinėlė. Mako yra jauniausia drakonų karaliaus dukra ir nori patekti į žmonių pasaulį.
Taigi, ji išgelbėjo berniuką iš laivo, greitai jį įsimylėjo ir sudarė sutartį su Jūros ragana, kad ji taptų žmogaus mergaite. Yra vienas laimikis, nors ー ji niekada nebegali virsti undine.
3Snieguolė raudonais plaukais (Snieguolė ir septyni nykštukai)
Snieguolė raudonais plaukais paima Snieguolės personažą ir pakeičia ją stipriąja moterimi veikėja Shirayuki. Nors šioje iteracijoje nėra nykštukų, kaip Snieguolė ir septyni nykštukai , yra antagonistinis blogiukas vyras, norintis, kad Shirayuki taptų jo sugulove.
Shiraykui griežtai atsisako, bėga į kitą šalį ir sukioja stalus, išgelbėdamas princą Zeną po to, kai jis suvalgo nuodingą obuolį.
duVaisių krepšelis (Didžiosios lenktynės)
Vaisių krepšelis daro didesnę įtaką kinų pasakoms, nei kai kurie net žino. Nors veikėjai, tapę zodiako gyvūnais po to, kai priešingos lyties atstovai juos apkabina, serijos pradžioje pasakojama istorija iš tikrųjų yra kinų pasakos mitologijoje linkimas, Didžiosios lenktynės.
Didžiosios lenktynės yra kinų istorija, turinti dvi variacijas, bet Vaisių krepšelis nagrinėjamas pirmasis variantas. Nefrito imperatorius nusprendžia surengti varžybas, kad nuspręstų, kuris gyvūnas gali tapti vienu iš 12 gyvūnų, esančių zodiako kalendoriuje. Katė ir pelė yra geriausi draugai. Nors abu sutiko kirsti upę jaučio viršūnėje, žiurkė tikslingai privertė katę šokti į priekį ir nukristi į upę, todėl katė vėlavo į varžybas ー ir negalėjo tapti zodiako nare.
1Pasaka apie princesę Kaguya (pasaka apie bambuko katerį)
Princesė Kaguya buvo pagrindinė veikėja daugelyje anime, tokių kaip Naruto ir Kaguya-sama: Meilė yra karas, bet Pasaka apie princesę Kaguya pakelia šią japonų pasaką į kitą lygį.
Su sklandžia animacija ir švelnia meno pasakojimo kryptimi Pasaka apie bambuko katerį , šiame 2013 m. japonų animaciniame filme pasakojama apie bambuko pjovėją Sanuki no Miyatsuko, kai žaižaruojančio bambuko ūglio viduje atrado mažą mergaitę. Mergaitė išauga į gražią moterį su daugybe piršlių, kuriems ji suteikia neįmanomas užduotis.
