Savaime suprantama Žvaigždžių karai tapo šiuolaikinės populiariosios kultūros ramsčiu, tačiau svarbu atsiminti, kad taip buvo ne visada. Nors dabar visur esantis kosminės operos kūrinys ir įtaka daugybei savybių, kurios atsirado vėliau, buvo laikas, kai franšizės ateitis nebuvo beveik tokia saugi kaip šiandien. Pirmojo išleidimas Žvaigždžių karai ( IV serija: nauja viltis ) buvo milžiniškas lošimas tiek „20th Century Fox“, tiek George'ui Lucasui. Nors tas lošimas pasiteisino, franšizės ateitis toli gražu nebuvo užtikrinta. Šis netikrumas veda į įdomią pasaką apie Proto akies atplaiša , tiek pirmasis kūrinys to, kas turėjo tapti Žvaigždžių karai Išsiplėtusi Visata ir Žvaigždžių karai tęsinys, kuris galėjo būti.
Likus metams iki originalo išleidimo Žvaigždžių karai , romanistas Alanas Deanas Fosteris buvo įpareigotas rašyti vaiduokliu filmo romaną George'ui Lucasui. Fosteriui buvo suteikta darbo medžiaga, pavyzdžiui, scenarijaus juodraščiai, koncepcinis menas, filmuota medžiaga ir kita, kad filmo medžiaga būtų sukomponuota į romaną. Dalyvaudamas savo sutartyje, Fosteris taip pat privalėjo parašyti antrą knygą kaip tęsinį romanizacijai ir kaip pagrindą galimam mažo biudžeto tęsiniui, jei filmas nepasitvirtins.
Buvo keliami reikalavimai: jis buvo paprašytas panaudoti rekvizitus ir transporto priemones iš ankstesnio filmo ir dėl to, kad Harrisonas Fordas nebuvo pasirašytas dėl galimo filmo tęsinio Žvaigždžių karai tuo metu Han Solo ir Chewbacca personažai negalėjo būti panaudoti. Fosteris paėmė šaltinių, susijusių su „Jedi“ bandymu įveikti situs, ir mistinio artefakto iš ankstesnių Žvaigždžių karai scenarijų ir išplėtė juos, nustatydamas sceną Proto akies atplaiša .
Romane Luke'as Skywalkeris, Leia Organa ir droids C-3P0 bei R2-D2 keliauja į „Circarpous IV“ pasaulį, norėdami susisiekti su vietine pasipriešinimo ląstele, kai jie bus priversti nukristi į kaimyninį „Circarpous V“ pasaulį Vietiniams gyventojams žinomas kaip Mimbanas, jie šioje šioje grubioje planetoje apgaubiami antdarinėjant imperinius patrulius ir darant viską, kad nebūtų erzinami vietos gyventojai. Jie, matyt, sugenda pertrauką, kai susitinka su išradinga senute Halla, kuri, atrodo, yra jautri jėgai. Ji siūlo jiems padėti nulipti nuo „Mimban“, tačiau yra kaina: ji nori jų pagalbos ieškant mistinio Kaiburro kristalo - galingo artefakto, galinčio labai sustiprinti „Force-user“ galią.
Netrukus herojai atsiduria lenktynėse su laiku, nes krištolo pėdsakuose taip pat yra ne kas kitas, o pats Tamsiųjų Sitų valdovas Darthas Vaderis. Romano pabaigoje Lukas ir Lėja susidurs su Vaderiu įnirtingoje kovoje dėl krištolo laikymo.
Buvo planuojamas papildomas romanas kaip tęsinys Atplaiša , bet Žvaigždžių karai pasirodė esąs pritrenkiantis hitas, o mažo biudžeto tęsinio planas buvo atmestas didesnio biudžeto spektaklio, kuris buvo Imperija smogia atgal . Atsižvelgiant į pirmojo filmo populiarumą, Proto akies atplaiša tapo bestseleriu, atsižvelgiant į didžiulę paklausą daugiau istorijų, išdėstytų toli toli esančioje galaktikoje.
Romanas tapo gerbėjų mėgstamiausiu ir pirmąja istorija išsiplėtusioje visatoje Žvaigždžių karai romanų, kuriuose vėliau buvo Briano Daley'io „Han Solo“ romanai, Timothy Zahno Imperijos paveldėtojas serijos ir Kevino J. Andersono Jedi akademija trilogija. 2012 m., Kai „Disney“ įsigijo „Lucasfilm“, romanas buvo sukurtas Legendos linija ir paskelbta ne kanonu, bet Proto akies atplaiša paliko pėdsaką garbingoje franšizėje.
Koncepcijos menas „Rogue One: Žvaigždžių karų istorija“ turi miestą, kuris ilgainiui taps Jedha, vadinamas Mimbanu. Tikroji Mimbano planeta taip pat yra Solo: „Žvaigždžių karų“ istorija . „Marvel Comics“ „Žvaigždžių karai: Kylo Reno iškilimas“ turi Ben Solo kelionę į Mimbaną, kur sužino apie dirbinį, vadinamą „Mindsplitter“. JK palikimas Proto akies atplaiša kaip novatoriškas kūrinys Žvaigždžių karai grožinė literatūra įrodo teigiamus Ahsoka Tano žodžius: „Legendose visada yra šiek tiek tiesos“.
