George'as Lucasas pakeitė originalą Žvaigždžių karai trilogija 1997 m. ir vėl 2011 m., tačiau papildyta Jabba the Hutt Nauja viltis linkęs skristi po radaru, palyginti su liūdnai pagarsėjusia diskusija „Han pirmiausia nušovė“. Nors nusikalstamo pasaulio bosu buvo siekiama sukurti epizodinį vaizdą originaliame leidinyje, Jabba nedalyvauja filme visiškai beprasmiška, ir jo scena turėjo likti ant valgyklos grindų.
Originalaus filmavimo metu A N kad vienas Viltis , buvo nušauta scena, kurioje pavaizduotas Jabba Huttas, susidūręs su Han Solo Mos Eisley prieplaukoje, kurioje buvo Tūkstantmečio sakalas . Turėjo būti pridėtas sustabdytas padaras, tačiau jis buvo supjaustytas dėl laiko apribojimų. 1997 m. Leidime buvo pridėta CGI „Jabba“ kartu su „Bounty Hunters“ komanda, įskaitant „Boba Fett“. Jabba klausia Hano apie jo dingusius mokėjimus ir klausia apie Greedo mirtį Mos Eisley Cantina mieste. Solo sako, kad jis turės „Jabba“ pinigų su 15 procentų palūkanomis, o „Hutt“ paprasčiausiai leidžia kontrabandininkui išvykti, pagrasinęs uždėti galvą, jei jis praleis kitą mokėjimą.
Akivaizdžiausia priežastis, kodėl ši scena nėra prasminga, yra dėl ankstesnio susidūrimo kantinoje. Jabba pasiuntė Greedo nužudyti Haną, o tai reiškia, kad kontrabandininkas jau buvo ieškomas vyras jų akistatos metu. Kadangi Greedo pirmą kartą iššovė pakartotiniuose leidimuose, galima manyti, kad sutartyje numatyta, kad Hanas bus miręs ar gyvas. Tuo metu, kai Jabba pateko į Tūkstantmečio sakalas , Chewbacca ir Han buvo smarkiai pralenkti gangsterių pinigų sumedžiotojų. Įgula lengvai galėjo juos nuimti ar pagauti, jei hutas norėjo, kad jie būtų gyvi. Kaip minėjo Jabba, Hanas jį nuskriaudė du kartus: vieną kartą apleidęs krovinį, kitą - nužudęs Greedo, o tai reiškia, kad hutas neturėjo pagrindo pasitikėti, kad kontrabandininkas sumokės savo skolą.
Jabbos teiginys, kad jis ateina už Han galvą, taip pat glumina, nes tai dar kartą reiškia, kad jis buvo ieškomas negyvas ar gyvas. Tai priešingai nei įvykiai Imperija streikuoja Atgal, tačiau, kadangi Fettas buvo susirūpinęs dėl karbonito užšalimo proceso, nužudžiusio Haną, pakenks jo dovana.
Scena taip pat neseka iš Han perspektyvos. Jo požiūris į jų susitikimą buvo pernelyg atsitiktinis, nes jis užlipo ant Jabba uodegos ir įžeidė nusikaltimo bosą, pavadindamas jį „nuostabiu žmogumi“. Nors Hanas, prieš išvykdamas iš Tatooine'o, galbūt norėjo išsiaiškinti reikalus su gangsteriu, jis greičiausiai būtų tai padaręs apsilankęs Jabbos rūmuose, o ne pasikliaudamas atsitiktiniu susitikimu pakabos įlankoje. Hanas neturėjo pagrindo manyti, kad Jabba laukia palyginti ramiai už jos ribų Tūkstantmečio sakalas , ypač po akistatos su Greedo.
Jabba the Hutt įtraukimas į Nauja viltis prieštarauja Greedo parodymui su Hanu, taip pat įvykiams Imperija smogia atgal . Nauja viltis puikiai veikė be šios scenos, kuri tarnavo tik kaip pašlovintas kamejas.
