„Netflix“ Karalystė buvo didžiulė sėkmė. Pietų Korėjos politinis trileris žiūrovus pamalonino įspūdingais pasakojimų ir kovų su zombiais veiksmais, ir greičiausiai sulauks trečiojo sezono. Serialas iš tikrųjų pritaikytas nuo Dievų karalystė grafinis romanas, kuris dabar oficialiai prieinamas anglų kalba. Deja, gerbėjai gali likti šiek tiek nusivylę, kai leidžiasi į pradinę medžiagą. Tai nėra blogas skaitymas, tačiau Pietų Korėjos grafinis romanas užuot pateikęs turtingą, siužeto sunkų „Netflix“ serijos stuburą, iš tikrųjų yra gana tuščias - trūksta esmės ir per valandą ar dvi (priklausomai nuo to, kaip greitai jūs jį vartote).
Dievų karalystė iliustruoja Kyung-Il Yang ir parašė In-Wan Youn, remdamasis Eun-hee Kim koncepcija. Jis padalintas į dvi dalis: pagrindinė istorija ir premija, nesusijusi šalutinė istorija. Pagrindinė istorija vyksta karpytoje Joseon (dinastinėje) Korėjoje, sekant jaunąjį princą Yi Mooną, kurio negailestingai persekioja politiniai žudikai. Jis bėga į kalnų banditą Jae-ha, niūrų praeitį turintį rūstų kalaviją. Jiedu užmezga artimus santykius, atremdami žudikus ir stengdamiesi sugrąžinti Yi Moon į sostą, išgelbėdami jo žmones nuo bado.
Tačiau žudikai nėra vieninteliai jų priešininkai. „Gyvų mirusiųjų“ (zombių!) Epidemija plinta per šalį, pridedant šiek tiek prieskonių Pietų Korėjos trileriui. Skaitytojai gali tikėtis puikios kovos su kardais ir zombių apokalipsės chaoso, taip pat malonios chemijos tarp Yi-Moon ir Jae-ha.
Deja, skaityti yra per greitai. Nors veiksmo yra labai daug, pasakojimų yra per mažai. Būtų įvertinta mažiau laiko kovojant ir daugiau laiko nustatant veikėjus, istoriją ir politinius kuolus. Kur Dievų karalystė yra malonu, bet pamiršta, jo „Netflix“ adaptacija sukuria įtikinamą pasakojimą, kuris beveik nepanašus į jo pirminę medžiagą. Žinoma, dviejų sezonų politinė drama visada pasakoja istoriją toliau nei trumpas grafinis romanas, tačiau yra jausmas Dievų karalystė galėjo geriau išnaudoti savo laiką. Šios rezoliucijos tikrai nėra.
Užuot pateikusi pagrindinę istoriją, antroji pusė Dievų karalystė yra visiškai kitokia premija. Šis yra mažiau nuoseklus ir smurtingesnis. Jis vyksta nuošalioje saloje tarp Japonijos ir Korėjos. Kruvinas ištroškęs Japonijos nusikaltėlis Juu susiduria su Korėjos nusikaltėliu Hanu. Galiausiai jiedu sudaro paktą, kuris susivienija prieš bendrą priešą su labai kruvinomis kovos scenomis. Tai nėra nieko verta, tačiau dauguma skaitytojų tikrai norėtų, kad būtų tęsiama pagrindinė istorija.
Vis dėlto įmanoma atleisti netobulą siužetą, norint mėgautis Kyung-Il Yango meno kūriniais. „Manhwa“ menininkas pateikia išsamius, šiurkščius piešinius, kurie puikiai tinka gorei ir puikiai tinka tamsiam grafinio romano tonui, todėl kiekvienas puslapis yra malonumas. Kai kuriems gali atrodyti, kad meno kūriniai primena Takehiko Inoue „Vagabond“.
Sunku paneigti, kad prielaida yra fantastiška - „Netflix“ laida įrodo, kiek daug potencialo yra su zombiais susijusiame politiniame trileryje, išmestame į dinamišką Korėją. Nors tai reiškia, kad trūksta prasmingų pasakojimų ir netenkina rezoliucija, Dievų karalystė išlieka pilnas fantastiško meno, kruvinų kovų su kardais ir zombių apokalipsės chaoso. Tai tikrai smagu, kol tęsiasi, tiesiog netrunka pakankamai ilgai.
Dievų karalystę galima rasti Matyti gegužės 19 d.
