Pseudoportretas: Paskutinis „Airbender“ šou vedėjas „Turėjo nupjauti kai kuriuos kampus“ su „Netflix“ serija

Šou vedėjas Albertas Kimas atskleidžia būtinas kūrybines aukas, kurias jie turėjo paaukoti, kad pristatytų „šviežią, bet pažįstamą“ versiją. Avataras: The Last Airbender „Netflix“.

Albertas Kimas papasakojo IndieWire kad jie kliudė gamybos ir kūrybinius iššūkius tinkamai prisitaikyti Avataras: The Last Airbender skirta „Netflix“. Anksčiau jis patvirtino, kad adaptacija bus „Nickelodeon“ originalo pergalvojimas, užsimindamas apie esminius skirtumus, dėl kurių to pasirodymo gerbėjai gali sunerimti. Kim sakė, kad jie turėjo pakeisti siužetą ir veikėjų lankus, kad sukurtų vientisą pirmąjį sezoną, sutraukdami anime istorijas į aštuonių epizodų tiesioginio veiksmo seriją. Tiesioginio veiksmo adaptacijoje buvo žinomi istorijos ritmai, bet taip pat buvo siūlomos įvairios įvykių ir veikėjų versijos; Kim pripažino kaip šie pokyčiai paveiks žiūrovus , ypač užkietėję animacinių serialų gerbėjai.

„It Did Bum Me Out“: avataras: „The Last Airbender Showrunner“ atspindi originalių kūrėjų pasitraukimą

„Svarbu, kad milijonai užkietėjusių gerbėjų nenusiviltų, o taip pat būtų patrauklūs visai kartai naujų žiūrovų, kurie nieko nežino apie originalą. ir tai buvo sunku vaikščioti virve “, – tvirtino Kim. „Netflix“ šou pavyko pritraukti naujos auditorijos, nereikalaujant jos žiūrėti originalaus serialo, o Kim tikėjosi, kad įmontuota gerbėjų bazė taip pat patiks jų „šviežia, bet pažįstama“ adaptacija. Tai buvo pusiausvyros veiksmas “, - tęsė jis. Taigi užkietėjusiems gerbėjams svarbiausia yra įsitikinti, kad jie žino, kad tai nauja istorijos versija . Kad ir kaip tai atrodytų pažįstama, mes pasakojame savo versiją Avataras: The Last Airbender , taigi viskas pasikeis, viskas atrodys kitaip, bet, tikiuosi, taip, kad taip pat būtų pažįstama “

Pagrindiniai „Netflix“ ATLA serijos pakeitimai

The „Netflix“ laidoje buvo pagrindiniai pakeitimai iš Nickelodeon serijos, įskaitant tiesioginį gilų pasinerimą į Ugnies valdovo Sozino ir oro klajoklių istorijas bei ryškesnius Ozai ir princesės Azulos vaidmenis. Animaciniame originale tie lankai buvo ištirti tik 2 sezono epizoduose; Kim sakė, kad jų iškėlimas į pirmą planą buvo būtina kūrybinė rizika. „Visa tai buvo dalis to paties proceso, kai temiškai žiūrime į visą lanką ir pamatėme, kas veikia geriausiai… Taigi mums buvo leista šiek tiek pasirinkti ir, tikėkimės, per daug nesutrikdant būsimų sezonų “

Koks avataras: paskutiniai „Airbender“ epizodai sudaro kiekvieną „Netflix“ serijos dalį?

Kim sakė, kad pokyčiai buvo būtini gamybos ir pasakojimo požiūriu. „Animacijoje yra dalykų, kuriuos labai sunku padaryti dėl praktinių ir finansinių priežasčių gyvai“, – aiškino jis. „...Žinojome, kad norime tai padaryti, nes tai buvo toks įsimintinas dalykas, bet mums teko šen bei ten nukirpti kampus “ Avataras: The Last Airbender buvo išleistas nevienodo žiūrovų priėmimo, o kai kurie komentavo pasirodymą nepavyko pagauti dvasios originalios serijos. „Tie [pakeitimai] man atrodė labai natūralūs; vėlgi, esu tikras, kad kai kurie gerbėjai turės problemų dėl to, bet aš esu patenkintas šiais sprendimais“, – tvirtino Kim.

Visos aštuonios serijos Avataras: The Last Airbender dabar transliuojami „Netflix“.

Šaltinis: IndieWire

Avataras: The Last Airbender (tiesiogiai)

koks yra šoko viršaus skonis

Jaunas berniukas, žinomas kaip Avataras, turi įvaldyti keturias elementarias galias, kad išgelbėtų pasaulį ir kovotų su priešu, pasiryžusiu jį sustabdyti.

Išleidimo data

2024 m. vasario 22 d

Aktoriai

Danielis Dae Kimas, Paulas Sun-Hyungas Lee, Dallas Liu, Tamlyn Tomita, Gordonas Cormieris

Pagrindinis žanras

Nuotykis

Metų laikai

1

Franšizė

Avataras: The Last Airbender

Kūrėjas

Albertas Kimas

Epizodų skaičius

8

Srautinio perdavimo paslauga (-os)

Netflix