Percy Jacksonas ir olimpiečiai buvo labai mėgstama fantastinė serija, permainanti senovės graikų mitologiją su šiuolaikiška aplinka, ir ji stovėjo panašiai kaip Bado žaidynės ir Haris Poteris kaip skiriamąjį ženklą jaunų suaugusiųjų literatūrai. Tačiau, skirtingai nuo tų knygų, kurių kultūrinis poveikis išsiplėtė pritaikant filmus, Percy Jackson, penkių knygų serija su keletu papildomų filmų, turėjo tik du filmus, kuriuos abu romanų gerbėjai plačiai išniekino.
Kuriant naują „Disney +“ seriją, yra tinkamas laikas apmąstyti filmus ir išsiaiškinti, kas neveikė ir kodėl gerbėjai bei autorius, Rickas Riordanas , neatsigręžk į juos maloniai.
Žaibo vagis
Žaibo vagis yra pirmoji knyga Percy Jacksonas ir olimpiečiai serijos, ir ji turi gana paprastą siužeto struktūrą. Persis yra pusdievis, pusiau dievas / pusiau mirtinas Poseidono vaikas. Jis apkaltintas Dzeuso žaibo vagyste ir, norėdamas išvalyti savo vardą, ketina jį paimti iš Hado. Filmas sugeba sutvarkyti visus tuos plačius smūgius, tačiau sujaukia beveik visas detales, dėl kurių istorija veikia.
Viena vertus, pradinė herojiško ieškojimo sąranka yra pakeista. Knygoje pats ieškojimas yra bandymas patekti iš „Camp Half-Blood“, Niujorke įsikūrusio pusdievių prieglobsčio, iki Los Andžele esančio Požemio įėjimo. Yra daugybė įvykių, kurie sukelia monstrų išpuolius, tačiau tikslas visada yra judėti į vakarus. Filmas tai pakeičia, todėl siekia gauti tris perlus, kuriuos Percy ir jo draugai gali naudoti norėdami pabėgti į Požemio pasaulį. Dėl to filmo struktūra jaučiasi dirbtinė ir pernelyg sukonstruota, priešingai nei natūralus, klajojantis knygos tonas.
Kitas ryškus klausimas yra filmas apie Luko, Hermeso sūnaus, padėjimą Persiui, kai jis pirmą kartą patenka į puskraujo stovyklą. Vėliau paaiškėja, kad Lukas yra tikrasis „Žaibo vagis“, pavogęs varžtą ir įrėminęs Percy. Tai jis atskleidžia knygos pabaigoje, nuodydamas Persi ir beveik jį nužudydamas. Filme Lukas tai atskleidžia anksčiau, o Percy bando grąžinti varžtą „Olympus“, o tai paskatino kovą, kurią Percy laimi. Tai nustato kitokį poros sąveikos toną vėlesniuose filmuose ir padaro Luką mažiau grėsmingu antagonistu, kaip matyti iš Pabaisų jūra.
Pabaisų jūra
Didžioji dalis Pabaisų jūra yra gerai; tačiau šį kartą jie keičia atskirų scenų detales, o ne istorijos struktūrą. Tai nereiškia, kad tai sėkminga adaptacija, ypač atsižvelgiant į kulminaciją.
Istorija Pabaisų jūra siekia Percy auksinės vilnos, gydomųjų savybių turinčio artefekto. Lukas nori vilnos, kad išgydytų visų dievų tėvą Kronosą. Knygose „Kronos“, galutinis klimato viršininkas, nepasirodo iki ketvirtojo pavadinimo.
Kita vertus, pritaikant filmą jis pasirodė šio filmo kulminacijoje. Jis ne tik pasirodo, bet ir Percy jį nugali. Nors jis gali būti pasikartojantis piktadarys, kuris kelis kartus būna nugalėtas, Persis Džeksonas yra serija, kurioje pranašystės yra pasikartojanti tema. „Didžiojo trejeto“ (Poseidonas, Dzeusas, Hadasas) vaikui pranašaujama nugalėti Kronosą, o tai reiškia, kad kai jis bus nugalėtas, pranašystė išsipildys. Ne tik daro Pabaisų jūra padaryti tą pačią savo pirmtako nuodėmę, nugalėdamas piktadarį anksčiau laiko ir sumenkindamas juos kaip grėsmę, jis taip pat sujaukia vieną iš pagrindinių serialo temų.
Kaip tai padaryti teisingai
Klaidos, padarytos atlikus ankstesnius Persis Džeksonas pasidalinti viena bendra klaida; jie trumparegiai. Pridėjus perlus gali atrodyti, kad tai suteikia daugiau struktūros, tačiau dėl to filmas yra dirbtinis. Per anksti susidūrus su pagrindiniais serialo piktadariais, kyla daugiau kino kovų, tačiau tai susilpnina visą serialą. Planuodamas jų pritaikymą, „Disney +“ turi laikytis bendro požiūrio. Tai nereiškia, kad jie negali keisti knygų, tačiau tai reiškia, kad jie turi įsitikinti, jog šie pakeitimai nekenkia būsimoms siužetinėms linijoms.
Tikimybė, kad tai pasieks, yra gana gera, kai Riordanas teigia, kad jis dalyvaus „asmeniškai kiekviename šou aspekte“, kuris visiškai prieštarauja ankstesniems filmams. Be to, televizija kaip laikmena yra tinkama tokiems serialams kaip šis su keliais epizodais ir sezonais, galinčiais struktūrizuoti laidą pagal serijos skyrius ir knygas. Nors nė vienas iš jų negarantuoja, kad pasirodymas bus geras, panašu, kad jis nepadarys tų pačių klaidų, kurias padarė filmai.