ĮSPĖJIMAS: Toliau pateikiami „The Nevers“ 4 epizodo „Undertaking“ spoileriai, kurių premjera sekmadienį pasirodė HBO.
Kai Marija buvo nužudyta, kai ji dainavo praėjusios savaitės epizode Neversai , tai sutrumpino vilties žinutę, kurią girdėjo tik Palytėtieji. Vis dėlto, nors Marijos daina privertė Jautrus pajusti, kad ten yra geresnis pasaulis, ir suteikė jiems norą susivienyti, jie negalėjo suprasti tikrųjų žodžių - net Marija buvo tamsoje apie dainos prasmę. . Tačiau naujausiame epizode „Įsipareigojimas“ paaiškėjo, kad vienas vaikų namų gyventojas galėjo suprasti dainą ir, padedamas kitų našlaičių, sugeba ją išversti į anglų kalbą.
Kai po Primrose po Marijos laidotuvių Myrtle verkia, ji natūraliai tiki, kad ji tiesiog gedi netekties. Tačiau Myrtle sugeba per piešinius pranešti, kad iš tikrųjų žino, ką Marija sakė savo dainoje, ir dabar jai reikia pagalbos ją išversti. Myrtle savo ruožtu į galvą įsidėjo visos pasaulio kalbos, tačiau ironija yra ta, kad nors ji moka kalbėti visomis kalbomis, bet ji, atrodo, niekada nebeišlenda iš jos burnos, yra gimtoji anglų kalba.
Laimei, nors tai baigėsi siaubingu smurtu, Marijos daina vis dėlto sugebėjo sėkmingai pakviesti į vaikų namus dešimtys naujų „Touched“, o daugelis naujausių gyventojų kalba kitomis kalbomis. Primrose, Harriet ir Myrtle pasitelkia savo pagalbą verčiant Marijos žodį, kai Myrtle juos deklamuoja, o epizodo pabaigoje trijulė dalijasi tuo, ką atrado, su Amalia ir Atgaila.
Labiausiai šokiruojantis apreiškimas apie dainos prasmę gali būti tai, kad didžioji jos dalis skirta būtent Amalia. Harriet praneša, kad daina prasideda žodžiais: „Amalia, mano vieniša kareivė“. Tada, pasakius ką nors apie dryžių dėvėjimą, tęsiama: „Aš tavęs nepalikau. Įėjau į miesto vidų. Buvau sugadinta, neišsami. Turėjau pasveikti. Netrukus mes visi būsime pasirengę. Bet tamsu, yra tamsa “. Tuomet daina kalba su visais „Touched“ žodžiais: „Surinkite ir saugokite vienas kitą dėl tamsos. Surask mane. Tegul jie padeda, kas nori. Ateik žemiau ir susirask mane. Ateikite prieš tamsą ir mes galėsime išgelbėti ... “Tuo metu Marijos daina tragiškai nutrūko.
Įpusėjus Harriet deklamavimui, Amalia pradeda verkti. Tuo tarpu Atgaila ir Harriet suprato, kad kažkas kitas naudoja Mariją kaip priemonę perduoti šią žinutę. Dabar, kai jis išverstas į anglų kalbą, atrodo, kad Amalia gali ir suprasti, ir žinoti už jo esančio asmens tapatybę.
Nuo Neversai prasidėjo, Amalia ne kartą iškėlė misiją, kurią jai pavesta atlikti ir kuri yra susijusi su Prisilietusiaisiais. Ir anksčiau šiame epizode ji atgailai atskleidžia, kad liko viena po to, kai su šia misija buvo sukurti Prisilietusieji. Tačiau daina rodo, kad ji nebuvo sąmoningai palikta viena. Vietoj to, kas Amalijai davė paslaptingą misiją, buvo kažkaip sugadinta ir turėjo pasitraukti į miestą, kad pasveiktų.
Tačiau atrodo, kad pranešimas rodo, jog tai, kas jį siunčia, nėra visiškai žmogiška. Jei kas, artimiausias dalykas, kurį iki šiol matėme tam, kurį reikia rasti tamsoje, yra žvilgantis mėlynas objektas, iškastas daktaro Hagos guolyje. Nors mes neįsivaizduojame, kas yra tas objektas, mes žinome, kad Lavinia Bidlow, finansuojanti dr. Hague operaciją, yra pasiryžusi ją atskleisti, ir akivaizdu, kad objektas šiek tiek panašus į žėrinčią mėlynę, sklindančią iš skraidančio objekto, kuris kirto dangų. prieš trejus metus išsklaidžius daleles, sukūrusias Palietė.
Liucija paklausė Amalijos, ar ji sukūrė „Touched“ ankstesnėje „Undertaking“ scenoje, ir nors Amalia tai neigė, tai neatmeta galimybės, kad ji kažkaip buvo susijusi su tuo, ką padarė. Tai įmanoma viskas, kas vyksta pasaulyje Neversai yra kažkaip susijęs su Marijos dainos esybe. Atsižvelgiant į tai, kad prašoma Palietusiųjų surinkti ir surasti, atrodo, kad netrukus galime sužinoti, kas yra šis subjektas - taip pat ir tai, kaip Amalia yra susijęs su juo - prieš tai, kai pirmoji sezono pusė bus baigta 6 epizodu. Tačiau ar tai atitinka širdies prisilietimų interesus, dar laukia.
Sukūrė Jossas Whedonas, „The Nevers“ vaidina Laura Donnelly, Olivia Williams, Jamesas Nortonas, Tomas Riley, Ann Skelly, Benas Chaplinas, Pipas Torrensas, Zackary Momohas, Amy Mansonas, Nickas Frostasas, Rochelle'as Neilas, Eleanoras Tomlinsonas ir Denisas O’Hare'as. Nauji epizodai rodomi sekmadieniais 9 val. ET / PT per HBO.
