Antroji dalis Korros legenda , populiariai vadinama „Antroji knyga: dvasios“, įvyksta maždaug po pusmečio po pirmojo sezono įvykių. Užuot susitelkusi vien į Respublikos miestą, istorija praleidžia laiką tarp Pietų ašigalio ir Dvasios pasaulio.
Pietinę vandens gentį bando valdyti jos šiaurinis kolega, vadovaujamas vadovo Unalaqo - žmogaus, kuris nori išlaisvinti tuštumos Vaatu dvasią po to, kai dešimt tūkstantmečių buvo įkalintas pirmojo avataro Wano. Visi epizodai yra puikūs, tačiau visada atsiras tokių, kurie žiūrovams labiau patiks.
10Blogiausia: sukilėlių dvasia (1 skyrius) - 8,0

Sezono premjeroje Korra, jos draugai ir Tenzinas eina aplankyti Ledynų dvasių festivalio (kurį rengia pietų vandens gentis.) Staiga pasireiškia blogio esybė, kurios nei „Avataras“, nei jos mentorius negali numalšinti, tačiau „Unalaq“ gelbėja dieną nuramindamas jį naudodamas „dvasinį“ vandens lankstymo stilių.
Stebėdamas šį įgūdžių demonstravimą kartu su Korros atradimu, kad Tenzinas ir jos tėvas sumanė laikyti ją įkalintą savame junginyje, įtikina ji eiti treniruotis prie „Unalaq“. Ji tai daro, nors tėvas iš tikrųjų juo visiškai nepasitiki.
9Geriausia: harmoninė konvergencija (12 skyrius) - 8,5

Korra visomis išgalėmis stengiasi, kad tuščias Jinoros kūno apvalkalas būtų saugus, tačiau artėja harmoninė konvergencija ir nėra laiko švaistyti. Kaip ir tikėtasi, „Avatar“ komandą ir didžiąją dalį pasipriešinimo užfiksuoja „Unalaq“ (bet Bumi siautėja kaip karys Dievas ir juos gelbėja).
Korra, Mako ir Bolin nusprendžia patekti į jos dėdės sukurtą portalą, tuo metu jis išpažįsta savo tikrus ketinimus: valdyti pasaulį kaip Tamsos Avatarą, susiliejus su Vaatu. Herojai nespėja to padaryti laiku, o Vaatu pabėga iš savo senovės pataisos namų Dvasios pasaulyje.
nesąžiningas imperatoriškasis pilsneris
8Blogiausia: pietų pašvaistė (2 skyrius) - 7,9

Unalaqas reikalauja, kad Korra padėtų jam sugrąžinti pietų žiburius; kelionės metu ji sužino tikrąją priežastį, kad jos tėvas buvo ištremtas iš Šiaurės vandens genties. Pietų oro šventykloje Aango anūkę Jinorą apgaubia įvairios „Avataro“ statulos, nusėtos aplink griuvėsius.
Po to, kai Korra spėja įvykdyti savo užduotį (atrakindama užsikimšusį „dvasios portalą“), ji pastebi, kad Šiaurės vandens genties pajėgos atvyko perimti Pietų ašigalį. Šį poelgį inicijuoja pats „Unalaq“, pasiteisinęs „suvienyti“ dvi konfliktuojančias gentis.
7Geriausia: tamsos kritimas (13 skyrius) - 8.7

Pirmoje dviejų serijų finalo dalyje Korra patenka į savo Avataro valstybę kovoti su Vaatu (ji gauna net kelis smūgius), tačiau Tamsa yra kur kas stipresnė nei jos elementarus lenkimas. Tuomet Vaatu susilieja su „Unalaq“ ir sužadina „Avatar“ šviesos dvasią Raava iš Korros būtybės, sunaikindamas jos visceralinę formą.
Tai suteikia jam galimybę naudotis dar daugiau galių, nes jis sugeba panaudoti „Southern Spirit Lights“ žiburius keliaudamas į Respublikos miestą - jo išvykimo poveikis yra pakankamai didelis, kad „Avataro“ komanda išmuštų šaltai.
6Blogiausia: geluonis (6 skyrius) - 7.9

Asami Sato ir Mako eina apiplėšimo („Future Industries“ krovinio, kurį sudaro mecha-tankai) pėdsakais. „Dūrio operaciją“ bandoma atlikti naudojant trigubų grėsmių triadas, tačiau nusikalstama organizacija juos išduoda Ikniko Varricko naudai. Negalėdama nieko daugiau padaryti, Asami yra priversta atiduoti didžiąją dalį savo įmonės ekscentriškam milijardieriui.
Mako reikalavimas, kad Varrickas yra už plėšimų ir išpuolių prieš „Future Industries“, yra negirdėtas. Korra atsitiktinai pasirodo Ugnies tautos salos paplūdimyje ir visiškai pamiršo ankstesnio „Taikos palaikymo“ epizodo įvykius.
5Geriausia: naujas dvasinis amžius (10 skyrius) - 8.7

Korra ir Jinora yra dvasių pasaulyje, tačiau jų keliai smarkiai skiriasi. Korra susitinka su dėdės Iroh dvasia, kuris duoda jai keletą patarimų išminčiaus, padėdamas jai susitaikyti su tamsoje. Jinora randa senovinę Wan Shi Tong biblioteką (pelėdos formos žinių dvasia).
cigaro miestas jai alai ipa
Čia ji sužino, kaip sulaužyti Vaatu antspaudą, tačiau tai galima padaryti tik harmoninės konvergencijos metu. Deja, Wan Shi Tongas susivienijo su „Unalaq“, nes mano, kad jis gali suteikti geresnių rezultatų „Dvasios pasauliui“ nei „Korra“.
4Blogiausia: Pilietiniai karai: 1 dalis (3 skyrius) - 7.8

„Korra“ stengiasi išlaikyti neutralumą per Šiaurės vandens genties „invaziją“ į pietus, tačiau pastarojo reakcija labai jaudina Avatarą. Ji išgelbėja „Unalaq“ nuo pagrobtų sukilėlių grupės pagrobimo, tačiau dėdė kaltina tėvus, kad jie bandė pasinaudoti kontrole (suėmė juos tiesiai prieš apstulbusį Korrą).
Panašu, kad Tenzino dukra Ikki dingsta į orą, o jos tėvas eina į medžioklę, kad surastų ją ir išleistų savo vyresnius brolius Kya ir Bumi į kelionę atminties juosta.
3Geriausia: Pradžia, 1 dalis (7 skyrius) - 9.3

Kai Ugnies išminčiai ketina taisyti Korros sužeidimus, ji savo vizijose susiduria su Wano pasakojimu. Istorija vyksta šimtą šimtmečių prieš jos laiką pasaulyje, kuriame dažnai klaidžioja keistos dvasios (ir netgi pakenkia ten gyvenantiems nekaltiems žmonėms).
Atskleidžiama, kad energijos lenkimo galias iš tikrųjų suteikė milžiniški liūtiniai vėžliai, dar žinomi kaip Senovės, tačiau laikinai, kad padėtų žmonėms išgyventi. Wanas padaro klasikinę klaidą, kai patenka į Vaatu klastą, ir priverčia jį atsiskirti nuo Raavos - poelgis, kurį jis vėliau sužinos, sukels apokalipsę.
duBlogiausia: taikdariai (5 skyrius) - 7.8

Iknikas Varrickas pradeda kurti propagandinius filmus prieš Šiaurės vandens gentį (kai žvaigždė vaidina Boliną). Jungtinių Tautų Respublikos prezidentas Raiko atmeta Korros prašymus stoti į Pietų vandens genties pusę. Tiesą sakant, jis tik sužino, kad generolas Irohas sutiko padėti Korra karine parama, nes Mako eina ir išlieja savo žarną prezidentui.
Korra tai laiko išdavyste prieš save ir pasaulį ir pabėga, kai ją išmeta Mako. Pabaigoje „Unalaq“ dvyniai Eska ir Desna puola Korrą per vandenyną, tačiau iš niekur iškyla tamsi dvasia ir tempia Avatarą.
veidrodinis tvenkinio ale
1Geriausia: Pradžia, 2 dalis (8 skyrius) - 9.6

Šis epizodas išsamiai apibūdina karą tarp pirmojo Avataro ir Vaatu. Wanas naudojasi „Raava“ pagalba ir pasirengia artėjančiai harmoninei konvergencijai (vienintelis atvejis, kai priešas bus pažeidžiamas.) „Raava“ užvaldo Wano kūną, tačiau jų pradinių pastangų nepakanka, kad būtų galima atremti Vaatu.
Įvykus konvergencijai, pora iš tikrųjų tampa viena ir sugeba įstrigti Vaatu giliai laiko medyje. Visa ši istorija vaidina Korros mintyse, tačiau jos naujų žinių pakanka, kad ji visam laikui sustabdytų tiek „Unalaq“, tiek „Vaatu“.