Pirmojo asmens šaudykloje „Ubisoft“ Far 3 verkimas, žaidėjai užima jauno amerikiečio Jasono Brody vaidmenį, kuris su draugais ir broliais ir seserimis keliauja atostogų į Rooko salas. Jų nežinant, salose gausu priešiškų piratų, kuriems vadovauja sadistinis Vassas Juodkalnija. Kai Vaas pagrobia Jasono draugus, jis turi tapti negailestingu kariu ir kovoti su piratais, kad išgelbėtų mylimus žmones.
Kaip ir daugelis žaidimų Far Cry serijos žaidime yra įgūdžių medžių, kurie siūlo daugybę patobulinimų, kurie padeda pagerinti Jasono slaptus ir kovinius sugebėjimus. Į Far Cry 3 , šie įgūdžių medžiai žaidime yra pavaizduoti Tatau pavidalu.
Po žaidimo pradžios Jasoną išgelbėjo salos gyventojas Dennisas, įvaikintas Rooko salų vietinės genties Rakyat narys. Kai Jasonas pabunda, Dennisas suteikia Jasonui tradicinės Rakyat tatuiruotės, vadinamos Tatau, užuomazgas. Dennisas paaiškina Jasonui, kad „Tatau“ turi galimybę atskleisti tikrąjį save ir kad tatuiruotė padės Jasonui tapti kariu, kurio jam reikia, kad išgelbėtų draugus ir atimtų salas iš Vaoso ir jo piratų. Žaidimo pradžioje „Tatau“ dizainas yra minimalistinis, tačiau žaidimo eigoje jis tampa vis sudėtingesnis.
Be istorijos progresavimo, Tatau galima užpildyti dviem būdais. Pirmasis - žaisdamas žaidimą ir įgydamas patirties atlikdamas istorijos misijas ir šalutinius uždavinius. Kai Jasonas įgyja daugiau patirties, jis įgyja įgūdžių taškų, kuriuos galima panaudoti norint įsigyti naujų sugebėjimų trijuose pagrindiniuose žaidimo įgūdžių medžiuose: Heron, The Shark ir The Spider. „Heron“ pagerina mobilumą, „The Shark“ sutelkia dėmesį į sveikatą ir užpuolimą, o „The Spider“ sukasi apie slaptų ir išteklių valdymą. Kuo daugiau įgūdžių Jasonas įsigyja, tuo daugiau jo tatuiruotės žymių.
Kitas būdas užpildyti Tatau yra surinkti relikvijas, kurios yra kolekciniai daiktai, išsibarstę po Rooko salas. Skirtingai nei įgūdžiai, „Tatau“ ženklai, gaunami iš relikvijų, yra grynai kosmetiniai. Relikvijos skirstomos į keturis gyvūnus: garnys, ryklys, voras ir šernas. Kiekviena rasta relikvija prideda naują tašką „Tatau“, o surinkus visas 120 relikvijų, o įsigijus visus įgūdžius, „Tatau“ bus visiškai užbaigta žaidimo pabaigoje.
Far Cry 3 'Tatau pasiskolino savo vardą iš samoa žodžio tatuiruotė, iš kur kilęs angliškas terminas. Samoa kultūroje tatau yra serija tradicinių ženklų ant apatinės kūno pusės skirta reikšti jaunų suaugusiųjų praėjimo teisę ir reiškia drąsą, pagarbą ir galią. Yra du tatau tipai: Pe'a vyrams ir Malu moterims. Šių tatuiruočių, ypač vyrų Pe'a, dizainą sudaro sudėtingos linijos ir formos, o šių tatuiruočių gavimo procesas yra labai ilgas ir skausmingas.
