Mike'as Henry buvo originalus Clevelando Browno personažo balso aktorius, prisijungęs prie aktorių kolektyvo Šeimos vyrukas Visą laiką, kai jos premjera įvyko 1999 m. Tačiau Henris buvo tarp baltųjų balso aktorių, kurie praėjusią vasarą atsisakė vaidinti afroamerikiečių personažus, kad spalvų atlikėjai galėtų atlikti vaidmenis. Į Klivlando batus žengia Arifas Zahiras, turintis daugiau nei šešis milijonus „YouTube“ prenumeratorių už savo komedijos žaidimų vaizdo įrašus - įskaitant vaizdo įrašų seriją, kurioje jis groja internetinius pirmojo asmens šaulius, naudodamas Klivlando balsą.
Išskirtiniame interviu CBR Zahiras pasakojo apie savo meilę Šeimos vyrukas , kaip jis pelnė Klivlando vaidmenį ir koks yra 21-erių personažo vaidmuo.
Svarstydamas, kaip laimėti šį vaidmenį, Zahiras prisipažino: „Tai dar nesijaučia realu. Laimei, su balso vaidyba, nes pastaruosius šešerius ar septynerius metus aš veikiau [balsu] per žaidimus ir „YouTube“, tai yra šiek tiek lengviau. Tai nebuvo sklandu, bet tiesiog skaitomos lentelės ir šis nuostabus vaidmuo su manimi šiai laidai, kurią žiūrėjau, ir žinodami vieną dieną per metus ar daugiau, žmonės galės pamatyti mano vardą su visais kitais žmonėmis kuriant laidą bus beprotiška pamatyti. Dažniausiai lentelių skaitymai yra nuostabūs. Jie yra „Zoom“ skaitomos lentelės, bet neatrodo tikros.
- Aš apie tai žinojau Šeimos vyrukas kadangi man buvo maždaug 10 metų “, - prisiminė Zahiras. „Ir tada aš pradėjau žiūrėti būdamas trylikos. Stewie man labai patiko, o tuo metu buvo garso plokštės, šios Šeimos vyrukas garso plokštės ... Aš jas mylėjau. Aš juos naudodavau, kad nuolat išdaigytų žmones. Prisimenu 2013 m. Klivlando šou nutiko ir aš tai įsimylėjau. Aš buvau toks, aš žinau, kad žmonės daro Šeimos vyrukas garso plokštės dalykai internete, bet ką daryti, jei tai padariau savo balsu? Tai būtų tikrai šaunu padaryti “.
Atskleidęs, kad jis ir Henris kalbėjo apie personažą ir tai, kas priverčia jį pažymėti, Zahiras paaiškino, kaip unikali Klivlando tiesioginio žmogaus savybė kitaip pokštininkuose Šeimos vyrukas animacinių filmų visata yra jo mėgstamiausias personažo elementas. „Visi kiti, Peteris, Quagmire'as ir Joe, visi yra tame pačiame puslapyje. Klivlandas ateina ir visus tonizuoja. Jis tarsi teikia komišką komedijos palengvėjimą. Manau, kad tai vienas iš dalykų, kuris mane patraukė jo link. Aš taip pat manau, kad jis turi vieną unikaliausių balsų laidoje - jis ir Stewie. Tas žvyringas elementas, man tai visada patiko. Aš manau, kad tai yra didžiausios priežastys, dėl kurių aš jį patraukiau “.
Norint pelnyti vaidmenį, Zahirui reikėjo pereiti kelis kartus, o aktorius galų gale išvargino kelias veikėjo versijas. „Metams bėgant Klivlando balsas pasikeitė. Dešimtajame dešimtmetyje jis buvo lėtesnis, o dabar - daug labiau hiper. Aš nežinojau, ar jie nori senojo Klivlando, ar naujojo, ar mano paties. Aš nežinojau, ką daryti. Aš bijojau, kad jie manys, jog aš skamba taip, lyg jie manytų, kad jis turėtų. Tai buvo didelė mano baimė. Kai gavau klausymo scenarijų, skaičiau jį ir nežinojau, ką daryti.
„Tada supratau - maniau, kad tai buvo iš epizodo, kuris dar nebuvo transliuotas, bet iš tikrųjų buvo iš [7 sezono„ Meilės, Blactually “], ir jis jau buvo išleistas. Taigi, ką aš padariau, žiūrėjau epizodą ir atsukau visas Klivlando linijas, puikiai suderinau jį ir įrašiau. Tada norėčiau pridėti visas eilutes su šiuolaikiniu spektakliu, jei tik jie norėtų vieno ar kito. Ir jie buvo tokie: „puiku, mes norime, kad ir toliau tęstumėte šiuolaikinį pasirodymą“. Taip viskas pavyko “.
Kaip ir bet kokiame naujame redakcijoje, Zahiras, žengęs į šį vaidmenį, buvo ginčytinas. Zahiras suprato atsargumą, ypač užkietėjusiems gerbėjams. „Kai [Henris] pirmą kartą pasitraukė, aš nenorėjau, kad kas nors kitas pasakytų jo balsą. Man būtų buvę gerai, kad jie išrašė jį iš laidos. Bet tada, gavus progą susitikti su [Henriu] ir įsitikinti, kad tai buvo visiškai garbingas pasitraukimas - tai nesijautė piktybiškas, ir aš norėčiau suvaidinti savo vaidmenį. Aš žinojau, kad buvo paskelbta antroji [mano aktorių atranka] [...], nors daugelis žmonių nežinojo, kas aš esu, gavau daug komentarų apie tai, kad „šis vaikinas žįs! Jam tai kyla tik dėl to, kad jis ... “Ir aš žinojau, kad man tai pavyks.
„Laimei, buvau tokioje vietoje, kur turėjau gerbėjų būrį, panašų į„ Ei, pažiūrėk jo vaizdo įrašus, jis iš tikrųjų gali tai padaryti “. Kai kurie komentarai būtų blogai, tada jie eidavo žiūrėti mano vaizdo įrašų ir grįždavo kaip: „Žinai ką, jis gana geras. Aš suteiksiu jam galimybę “. Tai neveikė kiekvieną kartą, bet didžiąja dalimi [...] Manau, kad apskritai, kai tik laida pasirodys eteryje ir kai visi mane pažins, tikiuosi, jie supras, kad visa tai pagarbiai ir su meile personažui. Pamatę spektaklį, jie gali nuspręsti, kad tai buvo šaunus pasirinkimas, o aš tiesiog palaiminta dalyvauti pokalbyje, nesvarbu, ar jis geras, ar blogas. Tai didelis momentas Šeimos vyrukas ir visi šie milžiniški šou, ir aš tikrai džiaugiuosi, kad galiu būti jo dalimi, nepaisant neigiamumo “.
„Family Guy“ žvaigždėse vaidina Sethas MacFarlane'as, Alexas Borsteinas, Sethas Greenas, Mila Kunis, Arifas Zahiras, Patrickas Warburtonas ir Mike'as Henry. 19 „Family Guy“ sezonas rodomas sekmadieniais 21.30 val. ET / PT „Fox“.
