Pirmą kartą nuo 100 numerių, išleistų 1995–2003 m., pabaigos, Azraelis , Keršytojas angelas ir buvęs Betmenas stovi, turi savo komiksų serialą. Azrae kardas l #1 atkreipia dėmesį į šį sudėtingą personažą ir jo vidines kovas įveikti tamsą viduje. Jean-Paul Valley kartą perėmė Betmeno mantiją, kai piktadarys Bane'as sulaužė Bruce'o Wayne'o nugarą. Religinio kulto, žinomo kaip Šv. Dumas ordinas, smegenys tapo žudiku, Jean-Paul Valley stengėsi gyventi pagal Betmeno palikimą, kartu kovodamas su žiaurumu ir žudiko instinktu, dėl kurio jį sąlygojo ordinas. Po to, kai Bruce'as Wayne'as sugrįžo, Jean-Paul buvo atimtas iš Betmeno titulo ir sunkiai ieškojo savo kelio pasaulyje. Po jo mirties ir naujojo 52 tęstinumo perkrovimo Jean-Paul dingo keleriems metams. Po to, kai jis neseniai grįžo į Batfamily ir tapo dėmesio centre antologijos serijoje Betmeno miesto legendos , Jean-Paul Valley sugrįžo, kovodamas su savo vidiniais demonais ir piktadariais. Kūrybinė komanda iš Miesto legendos , rašytojas Danas Wattersas ir menininkė Nikola Čižmešija, grįžta į šį naują serialą kartu su koloriste Marissa Louise ir raidininku Hassanu Otsmane-Elhaou.
Sekant Arkham City įvykiai: Pasaulio tvarka, Jean-Paul Valley traukiasi atokiame vienuolyne, kad atgailautų už mirtinas nuodėmes ir nutildytų vidinį žudiko balsą. Šv. Dumas ordino smegenis išplautas, turintis žudiko instinktų ir mirtinų kovos sugebėjimų, Žanas Polas kovoja su savo mirtinais instinktais. Jis siekia ramaus gyvenimo, kad vėl susisiektų su tikėjimu už ekstremistinių tvarkos ribų. Bet kai paslaptinga moteris atvyksta į vienuolyną, ieškodama Azraelio, Jeanas Paulius turi akis į akį susidurti su savo demonais. kaip jį pasiveja praeities palikimas.
Wattersas pristato Jeaną-Paul Valley'ą kaip neramus žmogų, kurį kankina tiesioginis vidinis balsas, kuris jam šnabžda nužudyti tuos, kuriuos jis laiko nešvariais ir nusidėjėliais. Šis Azraelio balsas, dar žiauresnis ir ekstremalesnis nei bet kada anksčiau, yra motyvuotas atviro religinio uolumo. Nors jis nėra ypač artimas jokiai įsitvirtinusiai krikščionių sektai, katalikai ar protestantai, jame laiku pateikiama žinia apie religinio ekstremizmo pavojus ir apie tai, kaip žmonės gali panaudoti savo religinius įsitikinimus kaip pasiteisinimą žiaurumui. Azraelio žiaurumas kontrastuojamas su Jeano Paulo bandymais nuošaliame vienuolyne atkurti ryšį su taikesne katalikybės forma. Pasinerdamas į asketizmą, jis tiki, kad gali numalšinti potraukius, kurie jam atrodo tokie gėdingi. Wattersas sukuria pagrindą apgalvotai emocinei kovai.
Nikola Čižmešijos šiurkštus, abstrahuotas manga stilius puikiai papildo pagrindinio veikėjo vidinę sumaištį. Nors komiksuose jis yra gana naujas, jo kinetinis pasakojimas prisotina puslapį gyvybe, ypač leidimo kovų scenose. Menas kartais yra šiek tiek grubus aplink kraštus, o minimalistinės figūros retkarčiais nugrimzta į detalų foną, tačiau šie smulkūs gudrybės vargu ar sumenkina bendrą problemos atspalvį. Menas tikrai šviečia veiksmo metu, kai veikėjai išsitempia ir išsikraipo, kad pabrėžtų greitą judesio tempą ir atakų poveikį. Svarbiausias šio klausimo akcentas yra Jeano Paulo nusileidimas į savo psichiką, vaizduojamas įtaigiuose vitražiniuose portretuose. Azraelis, kerštingas angelas, giliai jo viduje, vaizduojamas kaip nežmoniškas, bibliškai tikslus angelas nuostabiame dviejų puslapių sklaidoje.
Hassano Otsmane'o-Elhaou raidžių pasirinkimai pabrėžia religinę simboliką ir temas, kurios apipintos visoje istorijoje, o Jeano Paulo pasakojimas perteikiamas ranka rašytas šriftu, tarsi užrašytas ant apdulkėjusio ritinio. Du balsai Jeano Paulo viduje aiškiai išsiskiria, o Azraelio tapatybė vaizduojama iškraipytuose juoduose blokuose ir balionuose. Kai jis kovoja su savo vidiniu „aš“, abu balsai vizualiai sutampa vienas su kitu, sustiprindami kovą viduje. Marissa Louise puikiai papildo Čižmešijos minimalistinį stilių, naudodama ribotą kontrastingų mėlynų ir raudonų spalvų paletę, pernelyg neperteikdama ir neapsunkindama figūrų. Tai suteikia visam paketui elegantišką anime stilių.
Azraelio kardas #1 yra įtikinamas Jeano Paulo slėnio ir jo iškreipto alter ego sugrįžimas į garsumą. Pasinerimas į vidinę kovą tarp moralės ir smurto yra stiprus kabliukas, suteikiantis serialui unikalų skonį tarp kitų. Betmenas titulai. Šis dailaus ir stilingo vaizdo stilius pasižymintis premjeros numeris parodo Azraelį kaip pagrindinį vyrą.
