1997 m. „X-Men“ aktorius J. P. Karliakas įdeda naują posūkį nuolat kintančioje morfologijoje

Tarp „Disney+“ serijos ansamblio X-Men '97 yra Morfas, figūrą keičiantis herojus, ištvėręs mirtį ir prisikėlimą prieš leisdamasis į savęs atradimo kelionę ir galiausiai vėl prisijungęs prie savo draugų. Dabar įgarsinamas J.P. Karliakas, Morphas grįžta su naujesniu žvilgsniu į tai, kas jis yra, ir vis dar bando rasti kelią tarp X-Men.

Interviu CBR Karliakas dalijasi savo istorija su X-Men ir asmeniniu dėkingumu Morphui. Balso aktorius veteranas apmąsto, kaip 1990-ųjų pasirodymas ir Morfo personažas kalba apie šiuolaikines problemas. Karliakas taip pat erzina savo labai skirtingą Jokerio vaidmenį DC vaizdo žaidimas Suicide Squad: Kill the Justice League .

APŽVALGA: „X-Men 1997“ premjera, skirta seniems ir naujiems gerbėjams

CBR: Kokie buvo jūsų vartai į X-Men pasaulį? Ar augdami žiūrėjote originalų animacinį serialą, ar tai buvo kažkas kita?

J.P. Karliakas: Mokiausi vidurinėje, kai [ X-Men: Animacinis serialas ] buvo išleistas, ir aš grįždavau namo, kai tik slinkdavo pabaigos titrai, nes įsijungdavau televizorių ir žiūrėčiau „Power Rangers“ – tai buvo mano reikalas. Iš tikrųjų į X-Men atėjau vėliau. Kai [ Iksmenai ] pasirodė filmai [buvo], kai aš iš tikrųjų supratau, kas jie yra.

Atsiradus „YouTube“ ir „Wikipedia“, pradėčiau giliai nardyti. Pastebėjau velykinius kiaušinius ir pasakiau 'Palauk, kas tas personažas?' Norėjau sužinoti daugiau! Aš tikrai palaikau X-Men patirtį ir dabar esu didelis gerbėjas. Yra daug siužetų, kurių dėl filmų ir tyrinėjimų aš labai nemėgstu. Dabar žiūrėjau serialą ir man jis patinka.

Turėjo būti didžiulis malonumas pereiti nuo filmų prie komiksų ir pamatyti jų skirtumus.

Pasakysiu, kad vaikystėje buvau didelis arkadinis vaikinas. Buvau labai susipažinęs su Marvel vs. Capcom ir [kiti] žaidimai. Prisimenu 'Berserker Barrage!' ir kaip tuomet skambėjo Wolverine. [ juokiasi ] Tai nebuvo toks didelis sukrėtimas, bet tikrai buvo pokytis!

Kaip apibūdintumėte Morfo vietą? X-Men '97 o X-Men komandoje?

Manau, kad jis šiek tiek tai supranta, nes tai vyksta daugiau ar mažiau iškart po paskutinio epizodo [ X-Men: Animacinis serialas ] baigėsi. Paskutiniame epizode „Baigimo diena“ jis ką tik grįžo po to, kai išgyveno situaciją „Man reikia išsiaiškinti, kas aš esu visos šios traumos šviesoje“. Jis aiškinasi, koks jo santykis su visais šiais žmonėmis? Jis tikrai turi stiprią draugystę su Wolverine.

Manau, kad viskas, ką jis dabar žino, yra „Aš esu čia, kad kartais pagerinčiau nuotaiką, o visa kita išsiaiškinsime eidami“. Nemanau, kad jis dar turi aiškią vietą. Ta pono Sinisterio trauma yra tikrai gili. Kitas dalykas, kuris man patinka, yra tai, kad jis yra personažas, patyręs sunkią psichologinę traumą – jau nekalbant apie tai, [Morph] buvo nužudytas ir grąžintas į gyvenimą – ir fizinės traumos, taip pat, bet tiek daug to jis slepia ir maskuoja humoru. Kaip keistam žmogui, tai daug mūsų istorijų, todėl aš tikrai su tuo susitapatinu.

Wolverine šaukia 'Šis skirtas tau, Morfai!' yra viena iš ikoniškiausių originalios serijos eilučių.

Pirmas dalykas, kurį padariau, kai sutikau Cal Dodd, man buvo tarsi „Pasakyk! [ juokiasi ]

cigaro miesto midus

Morph's Noble X-Men: Animacinio serialo išėjimas radikaliai skyrėsi nuo komiksų istorijos

Kokias pastabas pasisėmėte iš Rono Rubino vaidmens kaip Morph in X-Men: Animacinis serialas , o ką norėjai pasigaminti pati?

Didžiąją mano karjeros dalį vaidinau paveldėtus personažus, todėl visada grįžtu prie originalo ir galvoju, ką pasiliksiu, ką prarasiu, ką galiu sukurti savo – taip pat pagal tai, ką prodiuseriai. ieško. Kartais jie nori panašaus į mirusią garsą, o kartais laisviau žiūri į savo lūkesčius. Šiuo atveju juokas yra svarbiausias dalykas, tačiau tuo pat metu mes jo beveik nenaudojame.

Tikrai nesistengiau sukurti panašaus garso, kiek naudojau savo balsą, nes iš atrankos proceso žinojau, kad Morph bus ne dvejetainis. Man buvo labai svarbu sugrąžinti jį į tam tikrą tikrovės jausmą – nebandyti atlikti charakterio balso, o tiesiog būti aš. Žinant, kad jis pasikeis į visus šiuos skirtingus žmones ir pasikeis jo balsas, buvo malonu turėti pagrindinį tašką.

Be to, jo humoro jausmas šioje naujausioje iteracijoje yra šiek tiek sausesnis; jis šmaikštus su savo sąmoju. Nenorėjau to peržaisti. Kartais tiesiog malonu leisti juokauti. Mes įsitikinome, kad juokas buvo ten, su tam tikromis smulkmenomis. Skamba labai nesiskiria nuo Rono, bet taip pat skamba šiek tiek labiau pagrįstai, kaip šiuo metu daro daugelis suaugusiems skirtos animacijos. Tai šiek tiek labiau pagrįsta tikrove.

T nors Morph yra ne dvejetainis X-Men '97 , jis vis dar vartoja įvardžius?

apynių kylantis alus

Du dalykai apie tai – vienas, kiek aš žinau, mes niekada nesakysime žodžio „ne dvejetainis“, nes 90-aisiais niekas nesakė žodžio „ne dvejetainis“. Tai ne tai, kad jis neegzistavo; tuo metu tai jokiu būdu nebuvo įprastas terminas. Morfo supratimas apie tai, kas jis yra, galėtų prilygti tam, ką šiuolaikinis žmogus pasakytų, yra ne dvejetainis, tačiau jis tiesiog neturi tam tinkamos terminijos. Tuo pačiu metu jie / jie nebuvo sąvoka, kalbant apie jo naudojimą kaip įvardį.

Yra tiek daug būdų, kaip susitapatinu su Morph, bet vienas iš jų yra tai, kad aš asmeniškai tapau lyties keistuoliu, o tai gali būti ne dvejetainio atšaka, bet aš naudoju he/hi įvardžius. Daug kas yra susiję su tuo, kad man per 40 metų ir aš visiškai supratau savo lytį būdamas 30 metų. Aš visada naudoju he/im įvardžius, ir jie jaučiasi kaip seni koledžo megztiniai, kuriems galbūt nelabai tinka, bet jie vis tiek yra labai patogūs ir, kol surasiu ką nors geresnio, pasiliksiu naudojant tai.

Ar tai jus nustebino, pamačius internetinė reakcija į Morph in X-Men '97 , po to, kai jis buvo apibūdintas kaip ne dvejetainis?

Ne [ juokiasi ] Esu keista aktyvistė. Vadovauju ne pelno organizacijai, kuri pasisako už keistą atstovavimą. Taip pat įkūriau rinkėjų registravimo organizaciją. Žinau, kas vyksta pasaulyje, ypač politiškai, todėl ne, manęs tai nė kiek nenustebino. [ juokiasi ] Manau, kad vertinu tai, kiek buvo atsakomųjų reakcijų, tokių kaip „Ar žiūrėjote X-Men? Ar žinote, kodėl jie buvo sukurti ir apie ką jie? Ar pamiršote tai? Tai nuramino.

Aš tikrai neįsižeidžiau dėl to, ką kas nors paskelbė, kiek jie bandė. [ juokiasi ] Buvo vienas straipsnis, kuriame mane vadino radikaliu „queer“ aktyvistu ir išvardijau klastingą mano organizacijos misiją – pažodžiui, kas buvo svetainėje. Man buvo tarsi 'Faktai. Čia nėra melo, ačiū už reklamą!' [ juokiasi ]

1997 m. X-Men personažų plakatų kanalo 90-ųjų stiliaus prekybos kortelės

Jūs taip pat turite įgarsinti Džokerį Suicide Squad: Kill the Justice League ir tai toks didžiulis, ikoniškas vaidmuo. Kaip pats susikūrėte šį vaidmenį?

Einate į lauką, pilną legendinių pasirodymų minų. Baisu, kad užminsiu žmonių prisiminimus apie Heathą Ledgerį, Marką Hamilą, Jacką Nicholsoną, Jaredą Leto ar Cesarį Romero. Manau, kad vienas palaiminimas, kurį turiu, yra tai, kad tai yra Elseworlds Joker, todėl aš tikrai turėjau sukurti jam savo, visiškai atskirą versiją, bet aš rinkdavausi viską iš kiekvieno.

Tai jaunesnis Džokeris; jis yra naujokas žaidime ir taip ilgai nežaidžia. Šiek tiek panašus į Morphą – jis išsiaiškina, kas jis yra, kokia yra jo vieta ir koks jis nori, kad būtų jo Džokeris, ypač atėjęs į šį pasaulį, kuriame legendinis Džokeris gyvavo dešimtmečius. Jis ateina užsirašinėdamas; yra šiek tiek to.

Kiek juokiasi, traukdavau iš visur. aš manau Hamillo [Jokerio] juokas yra legendinis ta prasme, kad jis įtraukia apie 30 kitų juokų. Taip pat yra dažnai baisus Heath Ledger juokas, kurį norisi panaudoti reikiamu momentu. Man buvo nuostabu jį daryti. Nesitikiu, kad mano Džokeris patiks visiems, bet tikiuosi, kad jis yra keleto žmonių labai mėgstamas Džokeris. [ juokiasi ]

Ar yra dar kažkas, apie ką norite paminėti X-Men '97 ?

Teminė daina skamba! [ juokiasi ] Turėjome premjerą, o aš nebuvau pasiruošęs. Aš nebuvau pasiruošęs ir nemanau, kad niekas kambaryje buvo pasiruošęs, išskyrus galbūt žmones, kurie matė pjūvį prieš tai, kai jis pasirodė ekrane. tai yra šokiruojantis pagarbus originalui [ Iksmenai serija] , kartu pridedant modernumo ir pasakojimo lygio, kurio šiais laikais tikėjotės iš prestižinės suaugusiųjų animacijos.

Tai visiškai fenomenalu. Mes juokėmės ir verkėme, ir verkėme ne tik dėl to, kad dalyvavome, bet ir dėl to, kad drama ekrane buvo be galo graži. Negaliu išpilti arbatos, bet pasakysiu, kad tu nepasiruošęs!

„X-Men '97“ dabar transliuojamas „Disney+“.

X-Men '97

„X-Men '97“ tęsiasi po „X-Men“: animacinio serialo įvykių, tituluojami herojai gedi dėl savo lyderio mirties ir vėl susitinka su savo pirmuoju priešininku Magneto.

Išleidimo data

2024 m. kovo 20 d

Aktoriai

Jennifer Hale, Chrisas Potteris, Alison Sealy-Smith, Lenore Zann, Cal Dodd, Catherine Disher, Adrianas Hough, Ray'us Chase'as, Chrisas Brittonas, George'as Buza

Pagrindinis žanras

Animacija

Metų laikai

2

Franšizė

Iksmenai

Platintojas

Disney+

Pratarmė

X-Men: Animacinis serialas

Gamybos įmonė

Marvel studijos

Epizodų skaičius

10 serijų