Betmenas anapus pasirodė pakankamai populiarus per pirmąjį važiavimą, nei atskira plėvelė buvo žalia šviesa; Šis filmas, Džokerio sugrįžimas, pasirodė Terry McGinnis, susidūręs su nepaaiškinamai sugrįžusiu savo mentoriaus ir pirmtako nemesu.
Tačiau filmas buvo sukurtas po 1999 m. Kolumbino vidurinės mokyklos šaudymo - tragedijos, sukėlusios vis didesnį susirūpinimą dėl smurto pasekmių paauglių vartojamoje žiniasklaidoje. Iš pradžių išleistas filmo fragmentas buvo cenzūruojamas, o originalus pjūvis buvo išleistas kaip „Neapipjauta versija“ 2002 m. Pažvelkime į abiejų versijų skirtumus.
kantilonas pakilo gambrinus
10Svarbiausia saugumas
Po to, kai „Joker“ viešai sugrįžo į „Wayne Enterprises“ renginį, trumpa scena seka Terry'į, kuris Bruce'ą paveda atgal į Wayne'o dvarą; Bruce sėdi tyliai, o Terry įnirtingai spėlioja apie tai, kaip grįžta Džokeris. Vienintelis skirtumas tarp dviejų pjūvių scenos pristatymo yra tas, kad cenzūruotoje versijoje Terry ir Bruce'as abu aiškiai prisisegę saugos diržus. Neįtikėtinai nedidelis, neabejotinai kosmetinis pakeitimas, tačiau atspindintis aplinkybes, kuriomis cenzūruota versija Džokerio sugrįžimas buvo padaryta.
9Nėra dviejų veidų manekeno nukirpimo
Anapus -era Batcave yra aprūpinta Bruce'o senosios apgaulės galerijos manekenais, o vienas iš jų sutelktas antroje scenoje Džokerio sugrįžimas . Prieš pat Terry grįžtant į Batcave'ą, Bruce'as parodo, kaip jis išmeta Batarangą per urvą, o jis prieš jį grįždamas nukirto „Du veidus“. Pokyčiai neabejotinai geriausiems; Akivaizdus Bruce'o malonumas net ir jam skamba šiek tiek šaltakraujiškai, turint omenyje, kad jis buvo draugavęs su Harvey'u Dentu prieš Gotham DA sumišimą.
8„Harley“ apranga yra skirtingos spalvos
Harley Quinn, atrodo, patenka į savo pražūtį per Džokerio sugrįžimas pratęsta žvilgsnio scena, tačiau tai išgelbėjo dieviška intervencija. Būsto kūrėjas / ROTJ Scenarijaus autorius Paulas Dini, nesiryžęs nužudyti personažo, kurį laikė didžiausiu indėliu į Betmeno mitus, šalia filmo pabaigos įterpė trumpą sceną, kad patvirtintų jos išlikimą.
Aptariamoje scenoje yra pagyvenusi Harley ir atskleidžiama, kad ji ne tik reformavosi po Džokerio mirties, bet ir tai, kad Dee Dee dvyniai yra jos anūkės. Tačiau cenzūruotoje versijoje jos drabužiai iš mėlynos ir violetinės spalvos keičiami į tuos pačius raudonai juodus, kaip ir jos super piktadarių apranga, kad būtų (dar labiau) akivaizdu, kas turėtų būti ši senutė.
7Jokių paleistuvių nėra
Daugelis pakeitimų Džokerio sugrįžimas Tai akivaizdus filmo žvilgsnis, kuriame aprašoma paskutinė originalaus Betmeno ir Džokerio kova. Ankstyvoje sekos dalyje yra Betmenas ir Mergina šikšnosparnis apžiūrėjęs Gotamo miesto požemį, norėdamas sužinoti apie pagrobto Robino buvimo vietą. Greitas kadras šiame montaže apėmė tai, kad Batgirl kepė dvi menkai apsirengusias moteris, akivaizdžiai gatvės darbininkes, kurios anksčiau pasirodė kaip Barbaros kontaktai Naujasis Betmenas Nuotykiai epizodas Didžiausias jaudulys (beje, moteris iš kairės buvo naudojama kaip „Black Canary“ dizaino pagrindas „Justice League Unlimited“ ). Cenzūruota versija pakeičia porą atsitiktiniu vyru ir moterimi.
kas stipresnis sasuke ar naruto
6Kovo pradžia yra mažiau smurtinė
Filmo atidarymas rodo Terry bandymą sustabdyti Jokerz gaujos apiplėšimą, kurio rezultatas - išplėsta kovos scena „vienas prieš vieną“. Dėl minėto susirūpinimo dėl smurtinio turinio cenzūruotos versijos kova yra trumpesnė ir ekrane rodoma mažiau fistfuffs, tarp pjūvių pridedami balti blyksniai, kad būtų užpildytos tęstinumo spragos.
5Džokerio pranešimas yra purpurinis, o ne raudonas
Džokeris, sužinojęs tikrąją Betmeno tapatybę prieš pat jo pirminį mirtį, įsiskverbia į Batcave ir dozuoja Bruce'ą su savo „Joker Venom“. Laimei, Terry atvyksta pačiu laiku, kad sušvirkštų priešnuodį Bruce'ui.
Prieš atvykdamas į Bruce'ą, Terry randa Jokerio paliktą žinutę Wayne'o dvare; 'HA!' parašyta kelis kartus gigantišku šriftu. „Uncut“ versijoje raštas yra raudonos spalvos, nurodant, kad jis gali būti parašytas krauju, o cenzūruotoje versijoje raidės yra violetinės spalvos, o tai reiškia, kad tikėtina, jog tai tik purškiami dažai.
4Betmenas nemeta peilio į juokdarį
Kai juokdarys ir Harley atskleidžia savo rankas apie Timą Drake'ą, Bruce'as taip įsiuto, kad aiškiomis mirtinomis tyčiomis meta kišeninį peilį į Joker galvą. Deja, „Joker“ antys, o peilis vietoj to tik perpjauna užuolaidą. Ši įvykių grandinė yra atskirta nuo cenzūruotos versijos, nors jos nebuvimas sukelia tęstinumo klaidą; užuolaidos brūkšnys vis dar matomas už „Joker“, nors jo nėra.
3Džokeris užmuša Betmeną, o ne peiliu
Po to, kai Tamsos riteris pakreipė jį Arkhamo griuvėsiuose, Džokeris peiliu sutrenkė Batmano krūtinę, tada smeigė jam viršutinę kairę koją. Patvirtinta, kad likusieji kojos žaizdos sužalojimai yra priežastis, dėl kurios Bruce'as vėlesniais metais reikalauja lazdelės, kaip parodyta Betmenas anapus. Tačiau panašiu atveju, kaip minėta anksčiau, „Joker“ peilis buvo visiškai iškirptas iš „Cenzūruotos“ versijos, o „Joker“ tiesiog (ir kur kas mažiau dramatiškai) smogė Batmanui.
duKaip miršta Bonkas
„Jokerz“ narys Bonkas visos filmo pradžios scenoje rodomas kaip atkaklus grupės raumuo; jo nekantrumas atsiliepia jam, kai jis vėl kalba su Joker.
Neapipjaustytoje versijoje Bonkas neabejotinai nužudomas ietimi per širdį, o cenzūruotoje versijoje jis tiesiog apsemtas Jokerio nuodų, todėl jo galutinis likimas tampa dviprasmiškesnis.
1Kaip miršta juokdarys
Reikšmingiausias pokytis tarp Džokerio sugrįžimas Du pjūviai yra tai, kaip tituluotas piktadarys žūva persišvietimo seka. Atšūkis pasiekia kulminaciją, kai Džokeris mėtė ieties ginklą prie Jokerio suvaldyto Robino, kad užbaigtų Betmeną; nesupjaustytoje versijoje Timas šaudo „Joker“ ieties ginklu, o cenzūruotame pjūvyje jis meta ginklą ir stumia „Joker“ į laisvus laidus, kabančius nuo lubų, todėl klounas gali nukentėti. Skirtingose scenose naudojami skirtingi dramatiški efektai - originalioje pjūvyje ekrane rodoma visa Jokerio mirtis; jis pravirko kelis paskutinius žodžius („Tai nejuokinga ... tai ne ...“), kol šviesa palieka akis ir ką tik atlaisvintas kūnas nuvirsta. Šioje scenoje suvokiama grožinės literatūros taisyklė „jei nėra kūno, jie nėra mirę“ - taisyklė, kurią Džokeris DCAU daug kartų naudojo, kad apgautų mirtį; pasilikdamas prie savo mirties, filmas skiriasi nuo praeities „mirčių“, aiškiai parodydamas, kad šįkart jo sėkmė pasibaigė. Perkelta versija veikia pagal „kas nematyta, baisiau“ principą; Jokeriui patyrus elektros srovę, filmas nukrenta Batgirl, išgirdus kraują stingdantį riksmą.
yra d & d anapus verta
