Nesvarbu, koks aptakus Cassianas (Diego Luna) mano, kad jis yra Andoras , nesėkmė jį nuolat lydi. Štai kodėl jis patenka į kalėjimą, jį suima Kranto kariai Niamos paplūdimio planetoje „ne vietoje, netinkamu laiku“ situacijoje. Dabar jis buvo įstrigęs Imperijos darbas Narkinoje 5 , padedanti surinkti dalis imperijai, nes tai yra nesąžiningos šešerių metų bausmės dalis.
Cassian negali patikėti, kiek jis kenčia po Aldhani apiplėšimo, ypač po to, kai sukilėliams gavo daugybę lėšų jų pačių pastangoms. Dabar jis planuoja pabėgti, suprasdamas, kokia pikta yra imperija ir kiek jis laisvę laikė savaime suprantamu dalyku visos šios priespaudos akivaizdoje. Deja, Cassianui bandant sukelti maištą tarp savo kolegų kalinių, įvyksta mirtis, kuri jį sukrėtė, nors yra vienas didelis teigiamas dalykas, kai atsikels naujas bendražygis.
Andoras nužudo Ulafą negailestingoje madoje
Ulafas yra vyresnis Andoro darbo komandos narys, kai jie bando stumti tempą surinkimo linijoje. Jie nenori patirti elektros smūgio dėl lėto darbo, tačiau Ulafas akivaizdžiai serga ir lėtina juos. Vis dėlto komanda veržiasi toliau, tai yra, kol Ulafas pradeda švokšti ir alpsta po insulto. Andy Serkis's Kino, grindų vadovas , lieka su Andoru padėti, kol jie laukia medikų.
Deja, atvykęs gydytojas nieko negali padaryti vyrui. Vietoj to, kolega vergas suleidžia Ulafą, atlikdamas malonės nužudymą, nes po insulto Ulafas buvo nepataisomai sužalotas. Tai sulaužo Kino, nes Ulafui liko vos 40 pamainų, todėl jis tikėjosi, kad vyras išeis ir gyvens, kas liko iš jo gyvenimo. Tačiau smogikas kyla, kai gydytojas atskleidžia įžvalgą apie kito lygio darbuotojų nužudymą.
Andoras Kino paverčia pavojingu „maištininku“
Visą epizodą Kino bandė pasakyti Andorui, kad jis nustotų planuoti pertrauką į kalėjimą. Jis nori, kad jie atsidurtų eilėje, kad galėtų išeiti iš įkalinimo. Tačiau žinia apie maždaug 100 žmonių, nutrenktų elektra per masinę žmogžudystę, išgąsdino kitus kalinius, ypač Cassian, kuris mano, kad laikas bėga . Gydytojas išlieja tiesą: kalinys, manęs, kad yra laisvas, buvo perkeltas į kitą lygį.
Kai tik pasklido žinia, sargybiniai visus nužudė per Tunqstoid plienines grindis. Visa tai daroma siekiant išlaikyti paslaptį, kad šie žmonės niekada nepalieka – laisvė yra tik iliuzija, kaliniai tiesiog perkeliami į kitus lygius, suteikiant imperatoriškiems žmonėms nemokamą darbo jėgą. Tai supykdo Kino, kuris jiems išeinant pasako Cassianui, kad kiekviename lygyje yra 12 sargybinių. Epizodas baigiasi tuo, kad Kino yra gana piktas, žinodamas, kad papuolė į melą ir kad jis elgiasi kaip neoficialus vergvaldys, nes jo vaikinai nieko nedirba. Atsižvelgiant į tai, kad Kino tiek daug žino apie sargybinius ir objekto išdėstymą bei turi ryšius visais lygiais, jis gali būti koziris, kurio Cassianui reikia pradėti savo revoliuciją, kad juos visus išlaisvintų.
Naujos Andor serijos transliuojamos trečiadieniais per „Disney+“.
