„Disney“ Pokahontas birželio 23 d. sukako 25 metai. Nors tai galėjo sukelti nostalgiją daugeliui 90-ųjų vaikų, praėjus dviem su puse dešimtmečio po pasirodymo, animacinis filmas išlieka problemiškiausiu „Disney Princess“ filmu.
Filmas sulaukė vidutiniškų kritikų atsiliepimų - „Rotten Tomatoes“ - 55 proc. Dar mažiau tai patiko istorikams, įskaitant Shirley „Mažąjį balandį“ Custalow-McGowaną, kuris dirbo šio filmo konsultantu, tačiau nuo to laiko ji nori, kad jos vardas nebūtų pridėtas. Tomis pačiomis kryptimis, kiek nedaug žengia daugiakultūris reprezentavimas „Disney“ filmų kataloge, nustelbia vietinių Amerikos organizacijų, įskaitant „Powhatan Renape Nation“ - Pocahontas gentį, kritika.
Prieš pasirodymą „Disney“ vadovai labai tikėjosi filmo. Studijos pirmininkas Jeffrey Katzenbergas tai numatė ne tik Pokahontas būti komerciniu hitu, jis pelnytų Oskaro nominaciją kaip geriausias filmas Gražuolė ir pabaisa tik prieš kelerius metus. Animatoriai netgi atsisakė kitų „Disney“ projektų koncertų Liūtas karalius , mąstymas Pokahontas būtų prestižiškesnė nei kiti kuriami filmai. Vietoj to Pokahontas tik siaurai geriausia Betmenas amžinai (tada antrą savaitę) kasoje ir laimėjo tik du „Oskarus“ už geriausią muzikinį ar komedijos partitūrą ir geriausią originalią dainą už „Vėjo spalvas“.
šešių taškų saldus veiksmas
Pokahontas buvo pirmasis „Disney“ filmas, paremtas tikra istorija, ir tai yra labai laisvas tos istorijos pritaikymas, kur filmas tampa labai problemiškas. Istorija yra sukurta ankstyvosios JAV istorijos ir Naujojo pasaulio kolonizavimo fone, kuris sukėlė didžiulį indėnų gyventojų niokojimą. Taigi, mes jau pradedame ant trapios žemės.
Tikruoju Pocahontu buvo 12–13 metų tuo metu, kai vaizduojamas „Disney“ filmas. Pasak jos vadovaujančio animatoriaus Gleno Keane'o, ji vaizduojama kaip 18–19. Ji iš tikrųjų ištekėjo už John Rolfe, o ne John Smith; kai kurie istorikai teigia, kad santuoka buvo priversta ją pagrobus. Vėliau ji taip pat buvo priversta keliauti į Europą kaip ambasadorė / atrakcija ir mirė nuo plaučių uždegimo kelionėje atgal į savo gimtinę. Istorija buvo pakeista, nes filmo kūrėjai tikrąją pasaką laikė pernelyg smurtine ir sudėtinga.
Pokahontas buvo Amonutė, ji privačiai ėjo pro Matoaką. Nors ji buvo vadinama Pocahontas, tai yra algonkų slapyvardis, kuris maždaug reiškia „žaismingas“. Be to, filmo kūrėjai atsisakė konsultuotis su „Powhatan Renape Nation“, pasak vyriausiojo Roy Crazy Horse, kuris griežtai kritikavo filmą dėl jo netikslumų.
ką įniršis šnabždėjo į krūtinę
„Disney“ turi nejautrių gydymo istoriją. Galima prisiminti Pietų daina , o gal ir ne, nes 1946 m. filmas niekada nebuvo išleistas vaizdo įrašuose dėl kritikos dėl jo rasistinių vaizdų ir stereotipų. Rekonstrukcijos epochoje po pilietinio karo prasidėjo dar viena karštų bulvių situacija, kurios „Disney“ nesugebėjo išspręsti.
Visa tai pasakė, Pokahontas prisidėjo prie vieno kultūriškai reikšmingo „Disney“ paveldo etapo: Pocahontą vaidinanti Irene Bedard yra pirmoji ne baltaodė aktorė, kalbanti Disnėjaus princesės balsu (Jasmine, pirmąją ne baltą „Disney Princess“, vaizdavo balta aktorė) Linda Larkin). Tačiau verta paminėti, kad Pocahontas dainuoja Judy Kuhn, kuri yra žydė. Be to, filme dalyvavo keli Amerikos indėnų aktoriai, visų pirma Jamesas Apaumutas Fallas kaip Kocoumas ir Russellas Meansas kaip Powhatanas.
Samuelis Adamsas naujas pasaulis
Balsuoti John Smith yra ne kas kitas, o Melas Gibsonas. Žinoma, tuo metu Gibsonas nebuvo prieštaringai vertinamas žaibolaidis, tačiau per daugelį metų jis pateko į ugnį dėl rasinės kurstomos kalbos ir retorikos. Jo sugadinta patirtis meta papildomą šešėlį „Disney“ filme.
Panašu, kad netinkamas temos tvarkymas kilo iš pradinės filmo koncepcijos. Režisierius Mike'as Gabrielis tai įvertino rašydamas „Walt Disney“ Pokahontas Tiger Lily nuotraukoje iš Piteris Penas . Ant nugaros jis parašė užrašą: „Indijos princesė, kuri yra draskoma tarp tėvo norų sunaikinti naujakurius angliškai ir jos norų jiems padėti - mergina, įstrigusi tarp tėvo ir tautos, ir meilė priešui“. Noras paversti filmą romantika niekada nebuvo pakeistas, o istoriniai faktai buvo pakeisti, kad garsas atgaivintų.
Pokahontas vis dar turi savo dalį dievinančių gerbėjų, kaip ir bet kuris „Disney“ filmas. Jį vis dar galima įsigyti iš „Disney“, įskaitant „Disney +“. Kai kurie gerbėjai teigia, kad istorinė adaptacija yra taip laisva, kad lengva mėgautis fantazija. Net ir taip, Pokahontas išlieka problemiškiausiu „Disney Princess“ filmu.
