Patvirtina Iano McKelleno ne tokie subtilūs užuominos , Terminas ataskaitos kad Šerlokas žvaigždė Benediktas Cumberbatchas vaidins kalbančią drakoną Smaugą Hobitas judesio fiksavimo technologija.
Tačiau pranešime yra šiek tiek daugiau: aktorius taip pat pateiks „Dol Guldur“ nekromantės, personažo, trumpai paminėto J.R.R. Tolkieno romanas, bet vėliau paaiškėjo, kad tai Saurono, pagrindinio Antagonisto, pasireiškimas Žiedų valdovas . Panašu, kad tai rodo, jog kitas aktorius suteiks savo balsą Smaugui (Terminas anksti girdėjo, kad tai greičiausiai bus Billas Nighy).
Cumberbatcho vaidmuo buvo patvirtintas netrukus po Termino pabaigos pranešė kad Lukas Evansas, kuris vaidina būsimame filme Trys muškietininkai , buvo išrinktas kaip Bardas Bowmanas, niūrus ežero miestelio sargybinis ir paskutinio senojo Dale'o karaliaus įpėdinis, kuris galiausiai nužudo gudrų ir bauginantį Smaugą.
Režisieriaus Peterio Jacksono dviejų filmų ekranizacijoje taip pat vaidina McKellen, grįžęs kaip Gandalfas Grey, ir Martinas Freemanas - Bilbo Bagginsas. Kiti jų replikuojantys aktoriai Žiedų valdovas vaidmenys: Cate Blanchett kaip Galadriel; Orlando Bloomas kaip Legolasas; Ianas Holmas vyresniuoju Bilbo; Christopher Lee kaip Sarumanas; Hugo Weaving kaip Elrondas; Elijas Woodas kaip Frodo; ir Andy Serkis kaip Gollum. Ansamblyje taip pat dalyvauja Richardas Armitage'as, Jedas Brophy, Adamas Brownas, Johnas Callenas, Stephenas Fry'as, Ryanas Gage'as, Markas Hadlowas, Peteris Hambletonas, Stephenas Hunteris, Williamas Kircheris, Sylvesteris McCoy, Bretas McKenzie, Grahamas McTavishas, Mike'as Mizrahi, Jamesas Nesbittas, Deanas O'Gormanas, Lee Pace'as, Mikaelis Persbrandtas, Conanas Stevensas, Kenas Stottas, Jeffrey'as Thomasas ir Aidanas Turneris.
Hobitas: netikėta kelionė atidaroma 2012 m. gruodžio 14 d. ir Hobitas: ten ir vėl 2013 m. gruodžio 13 d.
