Viduržemiui pamažu tapus vis didėjančios tamsos auka iš Pietų kraštų, žmonija ir elfai vis dar tebėra labai susiskaldę didingoje sostinėje Númenor. svarbi Antrojo amžiaus vieta . Tai prieštarauja gerėjantiems elfų ir nykštukų santykiams, nes vizionierius elfų meistras Celebrimboras artėja prie savo svajonių įgyvendinimo. Šie tarpvalstybiniai santykiai bus išbandomi, kai kruvina intriga paaštrės, o Vidurio žemės likimas kabo ant plauko. Žiedų valdovas: galios žiedai tęsiasi.
Karalienė-Regentė Miriel sapnuoja košmarą, kai Númenorą nusiaubė staigus potvynis, o miestą krečia neramumai ir įtampa, nes žinia apie Galadrielio atvykimą pasklido plačiojoje visuomenėje. Pasinaudodamas pilietiniais nesutarimais, Mirielio patarėjas Farazonas maldauja žmonių pasitikėti juo ir prisiekia, kad niekada neleis Númenorui patekti į elfų įtaką. Galadrielis įspėja Mirielą apie Saurono sugrįžimą į valdžią ir siūlo atkurti žmonijos ir elfų sąjungą. Númenorės karalienė jai griežtai atremia ir įkalina ją, kai ji grasina padaryti tokią pat uvertiūrą Mirielio tėvui.
Pietų kraštuose, Adaras - figūra 3 epizode -- identifikuoja save kaip sadistiškai patobulinti orkai“ kūrėją ir paleidžia Arondirą iš areštinės, kad jis galėtų perduoti žinią kitiems. Sylvan Elf bokšte tarp žmonių pabėgėlių baigiasi atsargos, Teo pasisiūlo paimti iš apleistos žemės, ką gali, ir įkalba draugą, kad jis jį palydėtų. Griebdamas morgulo ašmenis, kuriuos paslėpė savo namuose, Theo užpuola orkai, kurie iškart atpažįsta kardo rankeną. Jis išgyvena pasislėpęs kaimo šulinyje, kol jį išgelbės Arondiras ir Bronvinas.
Sulaukę nykštukų paramos savo seno draugo Durino dėka, Elrondas ir Celebrimboras stebi kalvės statybą, atnaujindami elfų partnerystę su nykštukais. Pajutęs, kad Durinas ir jo žmona Disa kažką nuo jo slepia, Elrondas tiria šį reikalą ir suranda slaptą kasyklą, kurioje Durinas ir jo pasekėjai iškasė mitrilį – lengvą, puikią ir atsparią rūdą. Durinas pastebi, kad mitrilo kasyba sukėlė netikėtų pavojų, kaip ir atsitiktinis įdubimas, dėl kurio keli kalnakasiai laikinai įstrigo kasybos šachtoje.
Kai Durinas ruošiasi lydėti Elrondą atgal į Lindoną susitikti elfų aukštasis karalius Gil-galadas , Theo ir kiti grįžta į bokšto saugumą. Vėl turėdamas morgulo ašmenis, Teo sutinka seną vyrą, turintį Saurono ženklą, kuris įspėja jį apie artėjančią grėsmę. Grįžęs į orkų bazę, Adaras akivaizdžiai džiaugiasi sužinojęs, kad jo pavaldiniai atrado kardo vietą ir pradeda formuotis jo grėsmingi planai.
Netoli Vidurio žemės krantų, užuot priverstinai ištremta iš Numenoro, Galadriel pabėga iš kalėjimo ir įsiveržia į rūmus – tik randa Miriel šalia savo tėvo mirties patale. Miriel atskleidžia, kad ji turi palantirą ir leidžia Galadrieliui prie jo prieiti, o Galadrielis gauna tą pačią apokaliptinę Númenor viziją, kurią Miriel turėjo anksčiau. Mirielis paaiškina, kad ši vizija prasideda nuo Galadrielio atvykimo. Mirielis išsiunčia Galadrielį – tik tam, kad baltas Númenoro medis numestų žiedlapius. Dėl to Míriel atsisako savo sprendimo ir nusiunčia Númenórean kariuomenę išvaduoti Pietų kraštų, o Isilduras savanoriškai pasisiūlo tarnauti, nes sukuriamas naujas aljansas.
J. D. Payne'o ir Patricko McKay televizijai sukurtas „Žiedų valdovas: jėgos žiedai“ išleidžia naujas serijas penktadieniais 12 val. ET per „Prime Video“.
