ĮSPĖJIMAS: Toliau aptariamos kraštutinės prievartos, įskaitant seksualinį smurtą.
Takashi Miike susuktas 2001 m. Filmas Ichi žudikas centrai aplink a yakuza mazochistas, vardu Masao Kakihara, kuris, nužudęs savo yakuza bosą, pasineria į siužetą, kurį sugalvojo Jijii, žmogus, kuris neseniai plastinės chirurgijos būdu atrodė visiškai kitoks. Jii-sanas, naudodamas sadistinį gyvąjį ginklą Ichi, skerdžia savo kelią per jakudzą, kad galėtų parengti savo asmeninę vendetą. Tačiau nors Kakihara iš pradžių yra motyvuotas keršyti, jis netrukus ieško Ichi, kad surastų žmogų, kuris galėtų jį įskaudinti taip, kaip jis nori.
Ichi žudikas yra nusiminusi istorija, tačiau liūdnai pagarsėjusi filmo reputacija nustelbė faktą, kad jis sukurtas to paties pavadinimo seineno manga. Originali „Hideo Yamamoto“ manga seka beveik tą patį siužetą kaip ir filmas, tačiau tarp jų yra keletas subtilių skirtumų, kurie lemia ryškius skirtumus.
lagunitas slapto tyrimo uždarymo ale
„Vidinė manga prieš išorinį filmą“
Siužetiškai - ir manga, ir filmas Ichi žudikas yra nepaprastai panašūs popieriuje. Daugelis įvykių vaidina filme, kaip ir originalioje mangoje. Tačiau skirtumas yra tai, kaip šie įvykiai yra suformuoti. Būtent Ichi žudikas „manga“ yra labai vidinė, į psichologą orientuota istorija, tuo tarpu filme daugiau pasakojama apie tai, kaip tas vidinis skausmas yra išorinis veikėjų veiksmuose ir elgesyje.
Pavyzdžiui, manga praleidžia daug laiko aiškindama, kaip Ichi yra keistas žmogus, sakydamas skaitytojams, kad „jis yra iškrypėlis“ arba „smurtauja“. Tačiau filmas tai tiesiog parodo žiūrovams. Pirmajame Ichi siužete filme rodoma, kad jis masturbuojasi iki galo, o suteneris smurtiškai išprievartauja vieną iš jos prostitučių. Priešingai, mangas įveda Ichi verkiant, kai ką nors nužudė. Nors ši scena pasitaiko ir filme, ji kur kas greitesnė.
Manga daug laiko praleidžia medituodama apie veikėjų emocijas. Ichi dažniau bendrauja su senu vyru Jijii, kalbėdamas apie jų jausmus ir tarpininkaudamas apie tai, kaip veikia nestabili Ichi psichologija. Mes tiesiogiai suprantame, kas jį skatina. Neišleidęs daug to, filmas priverčia Ichi pasijusti nestabilesniu ir mažiau susijusiu.
Filmas pakeičia pagrindinį veikėją iš Ichi į Kakihara
Dėl to, kaip Miike'o filmas yra labiau orientuotas į vizualumą, daugelis intymesnių Ichi scenų yra supjaustytos ar perrašytos, kad geriau atitiktų filmo formatą. Dėl to Ichi filme atrodo dar nestabilesnė ir todėl sunkiau susieti. Kaip bebūtų keista, auditorija praleidžia daug daugiau laiko proporcingai Kakiharai, pagrindiniam mangos antagonistui. Dėl to Kakihara tampa pagrindiniu personažu (šioje istorijoje nėra tikrų „herojų“) Ichi žudikas filmo versija.
Ichi motyvacija paaiškėja tik maždaug įpusėjus filmui, tačiau žiūrovai iškart supranta, kas paskatina Kakiharą iš jo pirmosios scenos. Kakihara nori, kad viršininkas jį kankintų, nes jis yra mazochistas, tačiau netrukus supranta, kad Ichi yra vienintelis, galintis pasiūlyti jam didžiausią norimą malonumą.
Kakiharos siekis surasti pirmiausia savo viršininką, o vėliau Ichi perkelia siužetą į priekį. Palyginimui, Ichi veikėjas dažniausiai yra informuojamas per jo veiksmus ir tai, kaip kiti žmonės apie jį kalba, todėl jis kartais jaučiasi šiek tiek neišsivystęs, ypač pirmoje pusėje.
prieš grūdą ruda nata
stella artois belgiško alaus
Pabaigos skirtingos
Ryškiausias filmo versijos pakeitimas Ichi žudikas yra pabaiga. Manga baigiasi tuo, kad Iči nužudė visus, net ir Kakihashi, kaip dalį Jijii plano. Tačiau Jijii supranta, kad Ichi nebėra puiki jam reikalinga žudymo mašina. Taigi jis randa Takeshi, jauną berniuką, kuris išaugo stabdyti Ichi, ir paverčia jį smurto ginklu. Džidži gali ir nusižudyti, bet Takeshi tampa nauju ginklu, tęsiančiu smurto ciklą.
Filmas baigiasi tuo, kad Kakihashi supranta, kad Ichi niekada nesiūlys jam pasitenkinimo kankinant. Kakihashi duria savo ausimis, kad užblokuotų nenutrūkstamo Ichi verkimo garsą, tada įsivaizduoja, kad Ichi nužudė. Realybėje jis mirė iš pastato, tai rodo kaukės sužalojimo trūkumas. Galiausiai Ichi nužudo Takeshi, kuris, nepaisant to, kad anksčiau dievino Ichi kaip didvyrį, dabar mato jį kaip sadistinį, apgailėtiną monstrą, koks jis yra iš tikrųjų. Pabaigoje Jijii pasikoria.
Filmo pabaiga yra kur kas ironiškesnė - niekas nesibaigia tikrai laimingu, o mangos pabaiga - kur kas tragiškesnė ir nerimą kelianti. Šis antiklimaksas gali atrodyti mažiau klimatinis ir įtikinamas nei mangos pabaiga, tačiau jis tinka Miike'o stiliui.
