Jei esate užsiprenumeravę siaubo srautinės transliacijos paslaugą „Shudder“, galbūt pastebėjote, kad ši tarnyba dabar transliuoja filmą „La Llorona“. Galima pagalvoti, kad jau matėte šį filmą, tačiau realybė yra keletas filmų, pritaikančių ir interpretuojančių La Lloronos, verkiančios moters, skandinančios vaikus ieškant savo pačios nužudytų atžalų, vaiduoklių istoriją. Istorija yra viena iš labiausiai liūdnai pagarsėjusių legendų Lotynų Amerikoje, tapusi daugelio vaikų teroro objektu.
2019-ieji La Lloronos prakeiksmas buvo stebinantis įrašas į Užkalbėjimas visatos, tačiau gerbėjus filmas didžiąja dalimi nustebino. Nauja La Llorona filmas yra nepanašus La Lloronos prakeiksmas tiek daug būdų, kad juos sunku net palyginti. Tačiau jie abu imasi ikoniškos vaiduoklių istorijos ir ją naujai įsivaizduoja.
Amerikos vaiduoklių istorija ir Gvatemalos žmogaus istorija
La Lloronos prakeiksmas pasakoja istoriją apie atvejo darbuotoją, kurio veiksmai netyčia įtraukia į savo gyvenimą vaikus žudančią ir skandinančią verkiančią moterį La Lloroną. Jos veiksmais nepavyksta išgelbėti dviejų kitų vaikų gyvybių, tačiau jos pačios vaikai patenka į piktavališkos dvasios akiratį. Filmas yra vaiduoklių istorija, perkelianti Lotynų Amerikos La Lloronos vaiduoklį ir atvežanti jį į Jungtines Amerikos Valstijas. Tai dar vienas pasakojimas apie svetimą subjektą, besiveržiantį į mūsų namus, išnaudojantį kenksmingą Kito tropą.
La Llorona , priešingai, yra šių dienų vienos šeimos istorija. Pagyvenęs šeimos patriarchas yra buvęs Gvatemalos generolas, kuris prieš kelis dešimtmečius buvo atsakingas už masinį vietinių žmonių genocidą. Dabar senas vyras, generolas susiduria su nuolatiniais protestais už savo namų ribų, o jo šeima stengiasi susitvarkyti su generolo palikimu, o mįslinga namų tarnaitė pradeda dirbti namuose.
Abu filmai nagrinėja užsienio kultūrų, kurios liečiasi tarpusavyje, susidūrimus. Abiejuose užsieniečiai bendrauja visuomenėje, kurios jie iki galo nesupranta, ir abiem atvejais dėl atvejo darbuotojo ir generolo veiksmų žmonės miršta. Tačiau skirtumas yra tas, kad mums turėtų patikti pagrindiniai veikėjai La Lloronos prakeiksmas . Mes turėtume norėti juos pamatyti išgyventi ir pabėgti nuo vaiduoklio gniaužtų. Kita vertus, La Llorona suprantame, kad vaiduoklis, jei net yra, gali būti istorijos herojus.
Kas yra pabaisa?
Abiejuose filmuose pateikiama bendra verkiančios moters vaiduoklio istorija ir pritaikoma labai įvairiai. Nors La Lloronos prakeiksmas naudoja vaiduoklį kaip pabaisą, La Llorona paverčia žmones monstrais, nepaisydamas skaudžių ir nerimą keliančių praeities nuodėmių vaiduoklių. Mes supažindiname su verkiančia moterimi La Lloronos prakeiksmas kaip motina, kuri šimtmečiais anksčiau nužudė savo vaikus. Tačiau La Llorona , „verkianti moteris“ yra labai laukinio, beprasmio karo nusikaltimo auka.
Abi dvasios atspindi istoriją, bet nors La Lloronos prakeiksmas egzistuoja beveik kaip virusas, plintantis iš šeimos į šeimą, užgniaužiantis vaikų gyvybę dėl vien tik jo žiaurumo, La Llorona dvasia reprezentuoja tautinę tapatybę ir tai, kaip, nepaisant daugybės bandymų nutraukti kultūrą, tie, kurie tą kultūrą pasirašo, niekada nemirks ir nepamirš praeities nuodėmių.
Baimės šaltinis visame filme niekada nėra vaiduoklis. Tai generolas - žmogaus monstras, kuris yra prižiūrimas ir globojamas, nepaisant to, kad jis metų metus darė karo nusikaltimus. Nors aplinkinis pasaulis bando priversti jį atsiskaityti, jis gyvena atitrūkęs nuo viso to savo nuostabiuose namuose, kuriuos supa šeima. Tačiau, nepaisant jo bandymų ignoruoti praeitį, prisiminimai ir toliau spaudžia jo šeimos narius, kurie filmo eigoje pradeda matyti jį kaip tokį monstrą, koks jis yra iš tikrųjų.
Vienoje ypač neraminančioje scenoje matome, kaip bendras maudydamasis žvelgia į jo slaugytoją, kuri, kaip mes pradedame įtarti, gali būti praeities dvasia. Tačiau ne siaubas, kylantis iš vaiduoklio, o fotoaparatas sutelkia dėmesį į generolą, nes suprantame, kad jis galvoja įsimesti mergaitę - įtarimas pasitvirtino tik tada, kai jo žmona įžengė į sceną. Šiuo metu mes bijome dėl La Llorona, o ne apie ją.
Atminties apraiška
Nors La Lloronos prakeiksmas paverčia vėlę monstru, kurį reikia sumušti, La Llorona naudojasi ja kaip atminties apraiška. Tai personažas, kurio motyvai ir elgesys turi loginę prasmę. Ankstyvoje scenoje vaizduojama dvasia, regis, skandinanti jauną merginą, tačiau iš tikrųjų ji moko mergaitę sulaikyti kvėpavimą. Nepaisant to, kad nuolat atrodo klastinga, vaiduoklis tik bando mokyti mergaitę, kad ji niekada nenuskęstų.
Siaubas dažnai būna dviejų formų: išorinis siaubas, kai monstrai ateina pulti žmonių, ir vidinis siaubas, kur pabaisos yra žmonės. Ši dichotomija puikiai egzistuoja šiose dviejose tos pačios istorijos adaptacijose. Nors La Lloronos prakeiksmas pateikia dvasią kaip didelę nežinomybę iš svetimos šalies, žlugdydama pasaulį, La Llorona vaiduoklis naudojamas kaip priminimas, kaip šiuolaikinė visuomenė pastatė namus ant savo nužudytų aukų.
