Visi pakils prasideda daugiau santykių dramos: Sara Castillo nerimauja, kad jos romanas su Gabrieliumi buvo atrastas, o Emily Lopez tikina, kad Luke'o Watkinso reikalai buvo nepatogūs nuo tada, kai ji jam pasakė, kad nenori vaikų. Tačiau jiems paliekant savo kūno rengybos studiją, jų jogos instruktorė Camilla Kahlo suimama už žmogžudystę. Tačiau dar svarbiau yra tai, kad Marko Callano tėvas Vicas pasirodo prie jo slenksčio, tvirtindamas, kad yra „mieste verslo reikalais“. Su Vic tai gali reikšti bet ką. Greitas ir nepatogus pokalbis baigia Amy Quinn pasiūlo Vic savo svečių kambarį; Markui visiškai trūksta entuziazmo.
Teisingumo salėje Lola Carmichael vėl sulaukia daug visuomenės dėmesio, įskaitant įgulą, kuri filmavo „diena gyvenime“ vaizdo įrašą, o tai reiškia, kad tai yra pati blogiausia diena, kai Andre Armstrong gali su ja susisiekti. Camilla tampa pirmąja Ness Johnson kliente, o jos vaikinas Emmanuelis (vaid Teroras: šlovė išsiskiriantis Derekas Mio ) jaučia poreikį viską įrašyti. „Kažkas mirė, nes pažeidei teismo įsakymą ir toliau visuomenei pardavinėjai užterštus produktus“, – pabrėžia Amy, į kurią Camilla atsako, kad jai tikrai nerūpi dauguma to, ką ji reklamuoja; tai „tik verslas“.
Lola parašo žinutes Andre, kad pamatytų ją kamerose, kai Bravo oficialiai paskelbia apie savo naują užstato be grynųjų pinigų politiką dėl Maggie prieštaravimų ir šokiruoja ją, kai jis įvardija. Pažymėkite naująjį vyriausiąjį apygardos prokuroro pavaduotoją . „Visiškai ne“, – tvirtina jis ir pasitraukia į savo kabinetą. Markas ir Maggie Palmer ginčijasi su Bravo dėl paaukštinimo, kuris, jų manymu, buvo skirtas jai. „Arba imkis darbo, arba susirask naują“, – sako Bravo Markui, kol Maggie neišnyks. Andrė susitinka su Luku teisingumo rūmų apsaugos linijoje ir pasakoja jam, kokia pelninga yra privati praktika, o Sherri Kansky per anksti suranda Nesą teismo salėje 802 ir prakalba jai labai dėkingai.
Tai Maggie ir Teddy Biswas prieš Amy ir Ness Camilla teisme, o į juos visus žiūri tiesioginės kameros. Buvusi darbuotoja tikina, kad Camilla žinojo apie ankstesnį teismo įsakymą ir jo nepaisė, tuomet darbuotojui buvo diagnozuotas Marburgo virusas. Kol Maggie pyksta ant Marko, Camilla mano, kad ji žino geriau nei Amy ir Ness, ir liepia pasodinti ją ant stovo... ką jie iš tikrųjų daro. Ji suvaidina viską, kas skirta kameroms, absoliučiai susierzinusioje scenoje, dėl kurios Ness nusivilia. Ji subėga į Luką gatvėje ir jis jai pasako, kad tiki, kad visi turi gero; tereikia šiek tiek atidžiau paieškoti, kad jį rastumėte.
Lola atsisėda pokalbiui ir randa pašnekovą užduodantį aštrius klausimus... prieš pat pasirodant Andre. Jis išeina, kai ji jam pasako, kad dabar netinkamas laikas, ir Visi pakils grįžta į 802 teismo salę, kur Tedis kryžmiškai apklausia Kamilę. Jis meta jos pačios žodžius jai į veidą, nurodydamas, kad kai kurie jos liudijimai buvo pažodžiui iš filmų, kuriuose ji pasirodė. Ta naktis Callan-Quinn namuose yra nepatogi, kai šalia yra Vic. Jis sako sūnui, kad juo didžiuojasi, bet Markas, atrodo, savimi nesididžiuoja, ir išklauso Vic atsiprašymą, prieš pasirodydamas kitą dieną, kad sužinotų, kaip Andrė siūlo Lukui darbą. Jis klausia Emilės, ar Lukas rimtai apie tai svarsto, bet jai tai naujiena.
Emily susiduria su Luku, kaltindama jį „pasyviu-agresyviu būdu užbaigti reikalus“. Lukas patikina Emily, kad ji yra svarbesnė jam nei šeimos sukūrimas, o scena reiškia, kad jie skiria šiek tiek asmeninio laiko biure. Tai sukelia nepatogus perėjimą prie teismo proceso, kuriame Maggie kryžmiškai apklausia Emmanuelį apie Camilla diskusijos su Amy ir Ness garso įrašo pardavimą TMZ. Jis prisipažįsta, kad iš sandorio uždirbo 50 000 USD – tai atveria duris Maggie leisti minėtą garso įrašą. Kamilės žodžiai apie tai, kad nepraktikuoja to, ką ji pamokslauja, vėl ją kankina, o Nesė guodžia savo klientą teismo rūmų vonioje. „Žinau, kad esi įpratęs vaidinti vaidmenį, bet čia to daryti nereikia“, – sako ji. „Tai tikras gyvenimas“.
Prisiekusieji išteisina Camillą dėl antrojo laipsnio žmogžudystės, tačiau nuteisia ją dėl kaltinimų užnuodyto produkto platinimu; Amy patikina ją, kad jie pateiks apeliaciją. Lola iš suolo pasiūlo daugiau pastabų, sakydama Camillai, kad ji turėtų naudoti savo platformą, kad „žmonės būtų pranašesni už pelną“. Amy paskambina Vic pasikalbėti į jos biurą; ji nori sužinoti tikrąją priežastį, kodėl Vic yra Los Andžele, kol tai nesugadins Marko paaukštinimo ar jų vestuvių. Vic sako, kad praleis planuojamą kokteilių vakarėlį ir anksčiau išvyks iš miesto Pavėluotas Andre ir Lolos pokalbis pagaliau atsitinka. Lola pakartoja, kad yra laiminga su savo vyru, o Andre gana greitai pasiduoda, nors tvirtina, kad myli ją ir visada mylės.
Markas bando paguosti Maggie – nesėkmingai – kokteilių vakarėlyje, prieš pasakydamas Lolai, kaip jam jau nepatinka papildomi jo naujo vaidmens reikalavimai. Tikrai girta Sherri apkabina jukebox, kol Lola pasveikino Ness baigus pirmąjį teismo procesą: „Man patinka matyti, kaip daug tu užaugai“. Viskas atrodo gerai, kol Markas negrįžta namo į sceną, kuri būtų šokiravusi, jei to nebūtų buvę sugadintas 3B sezono anonse : Vicas kruvinas ir sumuštas. Vicas prisipažįsta, kad iš rusų nusikaltėlių šeimos paėmė daug pinigų. „Visa tos šeimos karta sunkiai tarnauja“, – nepatiklus komentuoja Markas. – Jei jie žinotų, kad tu esi mano tėtis, tu būtum miręs. Ir, žinoma, jie jau žino. Vic informuoja Marką, kad Rusijos mafiozai dabar tikisi, kad Markas jiems padės; jis maldauja sūnaus, kad jis neišmestų būsimos bylos. Bet ar ką nors nustebino toks įvykių posūkis, atsižvelgiant į Vic istoriją ir kaip Visi pakils 3 sezonas nuolat stumdė voką?
„All Rise“ rodomas šeštadieniais 21:00 val. ant SAVO.
