Kai knyga pritaikoma televizijai, visada yra tikimybė, kad kai kurie veikėjai bus mažiau intriguojantys nei puslapiuose. Taip yra todėl, kad daugelyje TV laidų dažniausiai siūlomos veikėjo versijos, kurios yra prastai išvystytos, kad tilptų į skirtą laiką, arba yra per daug išvystytos, kad serialas tęstųsi.
Tačiau buvo keletas kartų, kai mažo ekrano projektai pridėjo tik reikiamą skaičių sluoksnių ir personažų sudėtingumo, todėl jie buvo geresni nei knygų atitikmenys. Kartais ekrano versijos tiesiog atrodo geriau, nes jas vaizduojantys aktoriai atlieka puikius pasirodymus.
SLĖKITE, KAD TĘSITE SU TURINIU10 Jackas Reacheris (Reacheris)

Jacką Reacherį pirmą kartą ekrane pavaizdavo Tomas Cruise'as, tačiau jo versija buvo sutikta prastai, o žiūrovai skundėsi, kad aktoriaus kūno sudėjimas neatitinka personažo. Laimei, „Amazon Prime Video“ buvo sukurta dar viena adaptacija, ir šį kartą buvęs JAV armijos karo policininkas buvo nepalaužiamas nei Lee Childo romane. Žudymo aukštas .
Alano Hutchinsono vaizduojamas TV Džekas yra komandos žaidėjas, o jo kolega knyga yra vieno žmogaus armija, kaip populiarūs devintojo dešimtmečio veiksmo herojai . Jis labai pasitiki policijos kapitonu ir draugišku markgrafo policijos pareigūnu. Į Reacher , Džeko istorija taip pat paaiškinta daug geriau. „Flashback“ scenos rodo, kaip artimas jis buvo su savo broliu Džo, todėl jo uolumas atkeršyti už Džo mirtį yra prasmingesnis.
9 Dexteris Morganas (Dexteris)

Majamio metropoliteno policijos komisariato kraujo purslų analitikas Dexteris Morganas vis dar gali būti laikomas vienu iš Negailestingiausi televizijos žudikai bet jis yra simpatiškesnis, palyginti su savo knygos kolega. Jeffo Lindsay romanuose personažui nėra žmogiškojo elemento. Jis tiesiog modeliuojamas taip pat, kaip ir istorijoje liūdnai pagarsėję serijiniai žudikai, tokie kaip Johnas Wayne'as Gacy ir Tedas Bundy.
Michaelo C. Hallo pavaizduota versija Deksteris yra labiau kerštingas budėtojas nei kraujo ištroškęs psicho. Savo monologais prieš žmogžudystę jis įtikina žiūrovus, kad jo aukos nusipelno to, kas ateina. Be to, TV Dexteris daug geriau nušviečia savo nusikaltimus ir išvengia pasekmių, net dingsta ir pakeičia savo tapatybę.
8 Johnas H. Watsonas (Šerlokas)

Seras Arthuras Conanas Doyle'as Šerlokas Holmas detektyvinės pasakos buvo pritaikytos daugybę kartų, bet tikriausiai nėra tokių gerų projektų kaip BBC. Šerlokas . Serialas įvairiais būdais patobulina pradinę medžiagą, o vienas iš veikėjų, kuriam tai naudinga, yra Šerloko Holmso bendražygis daktaras Johnas H. Watsonas.
Šį kartą Watsono sarkazmas yra pagrindinis dėmesys, o žiūrovai gali pamatyti, kaip jis krečia keisčiausius pokštus. Be to, veikėjo PTSD ir depresija, atsirandanti dėl laiko, praleisto Afganistane, yra atidžiai išskaidomi. Be to, jo istorija atrodo šiuolaikiškesnė ir panašesnė, nes skiriasi nuo knygos veikėjo, kuris tarnavo Antrajame Anglų ir Afganistano kare.
7 Aleksas Kamalis ('The Expanse')

Nuo vizualinių efektų iki kūrybinių siužetų yra daugybė dalykų Platybė mokslinės fantastikos serialas, kurį būtina pamatyti. Keletas knygos veikėjų seriale taip pat parašyti daug geriau, ypač Alex Kamal, nuolat linksmas Rocinante pilotas.
Ekrane Aleksas daro daugiau nei tiesiog skraido. Jam patinka juokauti ir netgi įprato kalbėtis su laivu, sakydamas tokius dalykus kaip „Eik, mieloji“ ir „Eime“. Be to, veikėjas mėgsta gaminti maistą ir laiko save meistru virėju. Ir kai jis jaučiasi silpnas, kantri muzika visada jį nudžiugins.
6 Hanibalas (Hanibalas)

Po neįtikėtino Anthony Hopkinso vaidmens Hannibalo Lekterio vaidmenyje Avinėlių tyla , kilo abejonių, ar kokia nors kita pasaka apie serijinį žudiką ją papildys. Laimei, buvo. Nuo procedūrinių elementų iki romantinių siužetų yra daugybė dalykų NBC Hanibalas veikia geriau nei filmai .
Seriale Lekterio santykiai su nusikaltėlių profiliuotoju Willu Grahamu yra daug detalesni. Dėl jų asociacijos žudiko manipuliavimo įgūdžiai, humoras ir charizma tampa akivaizdesni. Be to, Madso Mikkelseno Lekteris vaizduojamas kaip labiau protingas nei bauginantis, todėl gerbėjus gąsdina jo planai, nei gąsdina jo veiksmai.
5 Jonathanas „Black Jack“ Randall („Outlander“)

Outlander Didžiausias piktadarys neabejotinai yra Džonatanas „Juodasis Džekas“ Randalas. Tobiaso Menzeso pavaizduotas anglų riteris yra daug grėsmingesnis, negailestingesnis, žiauresnis ir sadistiškesnis, nes jis daro viską, kad numalšintų jakobitų sukilimą.
Daugeliu atvejų būtent Menzeso pasirodymas daro personažą šaunų. Tai, kaip aktorius keičia savo veido išraiškas ir vokalą kalbėdamas, tikrai verta dėmesio. Be to, Randallo kankinimo veiksmai ekrane yra daug detalesni. Knygose Diana Gabaldon tik paviršutiniškai aprašo scenas, tačiau pasirodymas niekada nesusilaiko nuo žiaurumo.
4 Olenna Tyrell („Sostų žaidimas“)

Iš visų George'o R. R. Martino romanų Olenna, dar žinoma kaip erškėčių karalienė, turi daug vaidmenų filme „Kardų audra“. , nors ji net nėra požiūrio antagonistė. Jos veiksmai nagrinėjami tik per tokius personažus kaip Sansa ir Cersei. Laimei, jai suteikta daugiau dėmesio Sostų žaidimas kur jos sąmojis, ambicijos ir gudrus pobūdis tampa ryškesni.
Ekrane ji yra tikroji Tyrell namų širdis ir jai suteikiama kur kas daugiau siužetų, suteikiančių galimybę daryti įtaką kai kuriems didžiausiems įvykiams Westerose ir už jo ribų. Diana Rigg taip pat puikiai atlieka šį vaidmenį, kad pelnė Emmy nominacijas keturis skirtingus kartus, todėl ji tapo viena labiausiai apdovanotų aktorių seriale.
3 Džonas Poteris („Atmušti“)

Pirmasis pagrindinis herojus Kirsti atsakomąjį smūgį buvo parodytas kaip empatiškas herojus, vertinantis savo šeimą. Jis netgi pasigailėjo vaiko, kuris nužudė du savo kolegas karius, o tai kitiems jo kolegoms atrodė glumina. Įdomu tai, kad Poterio moralės jausmas knygose neapibrėžtas.
Chriso Ryano romane veikėjas yra vienmatis kareivis, kuris vykdo nurodymus ir visada daro viską, kad įvykdytų misiją, net jei atliekama užduotis prieštarauja jo principams. Personažo TV iteracija atrodo patrauklesnė tiems, kurie vertina charakterio tobulėjimą.
2 Clay Jensen (13 priežasčių, kodėl)

Perkamiausiame Jay Asherio romane Clay yra vienintelis asmuo, kuris nėra kaltinamas dėl Hannos mirties. Ji netgi pripažįsta, kad jo iš viso neturėtų būti jos sąraše. Deja, dėl to jis tampa nuobodu. Clay atrodo kaip stereotipinis gražus vaikinas, kuris jautė jausmus Hanai, bet niekada nieko dėl to nedarė.
Dėkingai, 13 priežasčių, kodėl tai pataiso atsisakydamas nutapyti Molį kaip angelą. Nors jis galėjo būti ne toks piktybiškas kaip kiti mokiniai, seriale pabrėžiamas faktas, kad jis būtų galėjęs ką nors padaryti, kad išgelbėtų Haną, jei nebūtų toks nenorintis. Žiūrovai gali pamatyti daug geresnę Clay versiją, kuri kovoja su kaltės jausmu ir apgailestavimu, tikėdamasi, kad jis viską ištaisys.
1 Džekas Ryanas (Jackas Ryanas)

Džekas Ryanas laidų vedėjai Carltonas Cuse'as ir Grahamas Polandas nusprendė nepritaikyti nė vieno Tomo Clancy romano. Vietoj to, jie nusprendė papasakoti skirtingas istorijas. Tai pasirodė geras sprendimas, nes veikėjas ekrane jaučiasi labiau kaip tikroviškas šnipas nei knygose. Jis daugiau dėmesio skiria stebėjimui ir informacijos gavybai, o ne blogiukų mušimui.
delirium tremens alaus apžvalga
Johno Krasinkio veikėjo versija taip pat geriau supranta, kaip orientuotis geopolitikoje, nei jo knygos atitikmuo. Puslapiuose Ryanas dažnai šokinėja prieš žiūrėdamas, tačiau ekrane jis stengiasi neperžengti diplomatinių linijų. Kai jis rizikuoja, jis puikiai atlieka tai pridengdamas. Dėl pokyčių, Džekas Ryanas nesunkiai pasisako už save kaip vieną iš geriausios šnipų/šnipinėjimo laidos .